Enzo et Max, les deux apprentis détectives, sont en vacances aux sports d'hiver avec leur ami Emile. Ils reçoivent bientôt de mystérieux messages codés qu'il leur tarde de déchiffrer. (c) Electre.