Un ours ronchon, un pélican mythomane, un tigre romantique, un loup peureux et un lièvre gaffeur doivent ramener un bébé panda dans sa famille.