Les parents d'Eva et Karl sont vétérinaires et propriétaires d'un refuge pour animaux. Les deux enfants ont à coeur de trouver de nouveaux foyers idéaux pour chacun des pensionnaires. Dans ce volume, Pix est un bébé hérisson vraisemblablement orphelin qu'Eva a trouvé dans la grange. Elle décide alors de l'amener à la clinique et de prendre soin de lui.