François, 12 ans, surnommé "Poil de carotte", est le souffre-douleur d'une mère tyrannique... La version "la plus honnête par rapport à l'oeuvre de Jules Renard", d'après l'historien Pierre Lherminier...