Condamnée et laissée en liberté, Navïs a été renvoyée des services secrets et doit vivre de petits boulots. L'avocat qui l'a défendue durant son procès contre Sillage lui propose une mission : descendre sur RiBhehn afin de retrouver Bobo, perdu en plienr guerre civile.