Le récit des derniers jours de l'Occupation en Normandie. L'amitié entre Auguste et Weston se renforce, alors qu'entre bombardements et représailles la vie de chacun ne tient qu'à un fil.