Franck s'est attaché à Toby, le chien d'aveugle qu'il a accueilli pendant un an. Aussi, au moment de s'en séparer il pense à un gros mensonge qui lui permettrait de le garder : il fait croire à l'enlèvement du chien et le cache.