Des millions de pèlerins s’embarquent pour un long voyage vers le Vide, au coeur de la Voie lactée. Cette migration en masse sonne le glas de notre galaxie. Ceux qui souhaitent s’opposer au pèlerinage du Rêve Vivant n’ont plus beaucoup de temps. Poursuivie par toutes les Factions du Commonwealth, la Rêveuse Araminta ne peut pas échapper à son destin. Elle devra affronter le Rêve Vivant, une expérience qui la transformera à tout jamais.