Inuk aime dire à tout le monde qu'il est amoureux de Lucy. Mais les autres la trouvent affreuse et l'appellent Bec de lièvre.

Un astronaute est sauvé par Ottoki de l'attaque d'un ours blanc.

Nicolas Vanier, passionné de nature et aventurier de l'extrême, s'est lancé dans une des plus grandes expéditions de cette fin de siècle : la traversé