En Normandie, un jour d'orage, des enfants découvrent une grotte lors d'une promenade. Ils y trouvent une cassette qui les entraîne au XIe siècle. Ils revivent ainsi la crainte des soldats anglais et des mercenaires vivant de rapines. Une découverte de l'histoire de France mais aussi de la Pologne.