Coccinelle se réveille de sa sieste. Aujourd'hui, elle a rendez-vous à l'autre bout du jardin. Vite ! elle déploie ses ailes ! Attention au chat, bonjour au papillon ! Coccinelle arrive enfin chez ses cousins. On joue à cache cache dans les carottes, on chante, on danse et, sur le dos de la grande sauterelle, d'un bond, on rentre à la maison !