Tout petit déjà, P'tit Hercule était super costaud.: bébé, il a étranglé deux serpents depuis son berceau. Intriguée par cette force hors du commun, Héra, la femme de Zeus, le met au défi de tuer l'hydre de Lerne  : un monstre immortel aux multiples têtes. P'tit Hercule parviendra-t-il à venir à bout de cette créature  ?