Une journée d'été au bord de l'eau pour une mère et son garçon. Alors que la mère discute avec une dame, l'enfant part sur son petit bateau gonflable. C'est le début d'un voyage extraordinaire !