Yona et Hak sont de retour à Kûto. Tandis que l'atmosphère se fait de plus en plus pesante, ils se dirigent là où tout a commencé pour Zeno, au château de Hiryû...