Coup-d'oeilsur la végétation des arrondissemens de Lisieux et dePont-l'Évêque,
 suivi d'un catalogue raisonné des plantesvasculaires de cette contrée,

par

 Durand-Duquesney

~*~

[Coup d'oeil -Catalogue - Index - Carte]

CATALOGUERAISONNÉ DES PLANTESVASCULAIRES

CROISSANT SPONTANÉMENT DANS LES ARRONDISSEMENS DE LISIEUX ET DE PONT-L'ÉVÈQUE.

[29]

Encorebienqu'il soit lerésultat de quinze années d'herborisations sur presquetous les points desarrondissemens de Lisieux et de Pont-l'Evêque, ce Catalogue estencoreincomplet, j'en suis convaincu. Ma conviction sera partagée partous lesBotanistes, quand j'aurai dit qu'il ne s'est pas écouléune seule année sansque j'aie découvert quelques espèces qui avaientprécédemment échappé à mesrecherches, souvent même dans des localités que j'avaisdéjà exploréesplusieurs fois.

Il est des plantesvoyageuses quine font, pour ainsi dire, que passer dans une contrée, et quel'on ne rencontrequ'à de longs intervalles de temps ; il en est d'autres qui sontplusieursannées sans se développer dans leur station habituelle,ou même quil'abandonnent tout-à-fait, pour se montrer ensuite sur d'autrespoints où ellesn'avaient pas coutume de paraître. Les amendemens, les (...)

 
(...) changemensde culture,les mouvemens de terre, les défrichemens modifient sans cesse lavégétation enfavorisant le développement de certaines espèces, enmême temps qu'ils en fontpérir d'autres. De ces observations, que tous les Botanistesexplorateurs ontpu faire comme moi, je conclus qu'on ne peut se flatter de bienconnaître lesproductions végétales d'une contrée, si l'on n'avisité plusieurs fois lesmêmes lieux à différentes époques del'année. Enfin, voici ce Catalogue telqu'il m'est possible de le faire en ce moment; il peut au moins servirde pointde départ pour des recherches ultérieures, et j'ail'espoir que quelquesBotanistes plus jeunes que moi chercheront à lecompléter. Leurs efforts neseront pas inutiles pour la science, puisqu'une bonne Florefrançaise ne serapossible que quand on aura des Catalogues complets pour toutes lesrégions dela France.

Le petit nombre d'espèces que jen'ai pas vues moi-même dans leur station, et celles dont je neconnaissaisqu'une ou deux localités, m'ont étéindiquées par des Botanistes en qui j'aipleine confiance, et, si j'ai cité leurs noms, c'est moins pourengager leurresponsabilité que pour leur laisser le mérite de ladécouverte. 

Pour ne pas grossir inutilementce Catalogue, je n'ai pas cru devoir donner de synonymie : les noms quej'aiemployés sont, pour la plupart, ceux de la Flore de Normandie,par M. deBrébisson ; je ne prétends pas toutefois contesterl'utilité des changemensapportés par quel- (...)


(...) ques auteurs contemporains, dans ladélimitation et lanomenclature des genres, ainsi que dans la distribution desespèces. 
 
J'ai cité cinq ou six localitéssituées à quelques centaines de mètresau-delà des limites que je m'étaisimposées, à cause de plusieurs plantesintéressantes qui ne se trouvent que surun point, ou même qui manquent tout-à-fait dans ceslimites. - Ces localitéssont : Cabourg (arrondissement de Caen), Mont-de-Grisy (Falaise),PontChardon,Guerquesal et les bruyères de Croupte (Argentan).


!  Signe decertitude ;  -après lenom d'une localité, indique que j'y ai trouvé la plantemoi-même ;

?  Signe de doute ;- avant un nomd'auteur, indique qu'ilest douteux quela plante dont il s'agit soit la même que celle décritepar cet auteur.

Spont.?       Indique le doute sur la spontanéité de laplante.

var.  Variété.

Obs.  Observation.

CCC.  Très-abondantpartout.

CC.  Très-commun. 

C.  Commun.

PC.  Peu commun.

R.  Rare.

RR.  Très-rare, maisassez abondantà la localitéindiquée.

RRR.   Très-rareet peuabondant à la localité indiquée.

Lesexpressions : à droite;àgauche ; en deça ; au-delà, doivent êtreentendues en prenant Lisieux pourpoint de départ.

Les noms d'hommes entreparenthèses sont ceux de Botanistes qui ont bien voulu me donnerdesindications.

[33]

CATALOGUE RAISONNÉ DES PLANTES VASCULAIRES

CROISSANTSPONTANÉMENT DANS LES ARRONDISSEMENS DE LISIEUX ET DEPONT-L'ÉVÈQUE.

RENONCULACÉES.

CLEMATIS.
- Vitalba. L. -Bois et haies. -Eté - C.

THALICTRUM.
- flavum. L. - Prés marécageux. -Juin -juillet, - C. - Saint-Clair! Basseneville! Brocottes! Ecajeul! etc.
- minus. L. - Champs calcaires. -Mai-juillet. - RR. - Donville(Bréb.)

ANEMONE.
- Pulsatilla. L. - RR. - Avriljuin. - Bords des chemins de Donville(Bréb.)! Grisi!
- nemorosa. L. - Bois et Haies. -CC.

ADONIS.
- autumnalis. L. - Moissons. -Mai-juin. - PC. - Deauville! Saint-Martin-de-la-Lieue! Saint-Pierre-sur-Dives! Percy! etc.
- flava.Vill. - Moissons. -Mai-juillet. - R. - Saint-Pierre-sur-Dives! Donville! Berville! Percy!

[34]

MYOSURUS.
- minimus. L. - Moissons. -Mai-juin. - PC. - Champs entre Pont-l'Evèqueet Touques!Défrichés du Mont-Flambartprès LisieuxPlaine de Bellou! etc.

RANUNCULUS.
- aquatilis. L. - Mares, fossésaquatiques. - CC.
-- var. pseudo-peltatusGodron,R. peltatus Schranck. - R. - Mares de l'ancienne briqueterie à Tortisambert! Mesnil-Bacley!
-- var. tripartitusGodron,nonR. tripartitus DC. - PC. - Marais de Penne-de-Pie!de Deauville!de Touques!

OBS.Cette variété remarquable,dont les feuilles flottantes sont divisées jusqu'aupétiole en trois lobescunéiformes, a été prise par plusieurs BotanistesNormands pour le R.tripartitus DC. dont elle diffère par ses stipulesadhérentes au pétiole dansla plus grande partie de leur longueur, et parce que la plante estglabre danstoutes ses parties, tandis que, dans le R. tripartitus, ledessous desfeuilles est visiblement velu. J'ai vainement cherché cettedernière espèce dansnos environs.

LesRenoncules aquatiques, déjà travaillées avecsuccès par le docteurGodron, ont besoin d'être revues de nouveau. J'en ai recueilli,dans le cerclede mes herborisations, des formes tellement différentes, qu'ilne me paraitguères possible de les rapporter a la même espèce.

-- var.stagnatilis. Bréb. R.divaricatus? Schranck. - Mares, fossés - RR. - Anciennebriqueterie de Tortisambert! Touques!
-- var. capillaceus.Bréb. R.capillaceus. Thuill. – Rivières ; fossés. - C.
-- var. cespitosus.Bréb. -Lieux asséchés. - PC. -Criquebeuf! Deauville!
- fluitans. Lam. - Rivières. - C.

RANUNCULUS.
- hederaceus. L. - Cheminshumides, bords des mares. - Juin-juillet. - PC. - bois de Mont-Gommery et de Livarot! bruyèresde Glos! etc.
- Lingua. L. - Fossés aquatiques.- Juin-juillet - R. - Maraisd'Auge!
- Flammula. L. - Mares, fossés. -CC.
- sceleratus. L. - Lieux humides,bords des eaux. - Mai juillet. - PC. - Touques! Trouville! Livarot! Mézidon! Ouillie-le-Vicomte!etc.
- auricomus. L. - Bois et haies,chemins couverts. - Avril juin. - C.
- bulbosus. L. - Prés, côteaux. -CC.
- repens. L. -Jardins,pâturages.- CCC.
- acris. L. - Partout. - CCC.
-- var. multifidus.DC. -Boisde Rocques!bois de Livarot!
- Philonotis. Ehrh. - Moissonshumides, bords des mares. - CC.
-- var. parvulus.DC. -Mêmestation que l'espèce. - PC.
- parviflorus. L. - Terreslégères. - Mai-juin. - RRR. - Trouville,au-delà de laChapelle!
- arvensis. L. - Champs. - CC.

FICARIA.
-ranunculoïdes. Moench. - Haies,vergers. - CCC.

CALTHA.
- palustris. L. - Prés humides,marais. - CC. 

ERANTHIS.
- hiemalis.Salisb. - Lieuxfrais. - Février-mars. - RR. - Se trouve dans un verger à Rocques, où ilaurapeut-être été planté autrefois ; quoi qu'ilen soit, il s'y reproduitabondamment de temps immémorial.


HELLEBORUS.
- foetidus. L. - RR. - Bords desbois de Bienfaite!côteau entre Saint-Martin-de-la-Lieueet Saint-Jean-de-Livet! Tordouet!
- viridis. L. - Ravins frais,bords des chemins. - Mars-mai. - C. surtout aux environs de Lisieux!

AQUILEGIA.
- vulgaris. L.- Bois et coteaux.- Juin juillet. - R. - Saint-Désir-de-Lisieux! Saint-Martin-de-la-Lieue! Bienfaite! Moutiers-Hubert! Courson! Ouillie-le-Vicomte(Vesque)!

DELPHINIUM.
- Consolida. L.- Abondant dansles cantons de Saint-Pierreet de Mézidon!R.dans les autres. - Eté.

ACONITUM.
- Napellus. L.- Bords desrivières. - Juillet-août. - C. - LaBrevière! Livarot! Courson! Fervaques! Lisieux!etc.

ACTAEA.
- spicata. L. - Bois et coteauxbuissonneux. - Juin-juillet. - RR. - Forêt de Moutiers-Hubert!côteau de Courson,sous laforêt ! futaie de M. Deliée, à Courson!
 

BERBÉRIDÉES 

BERBERIS.
- vulgaris. L.-Spont? -Haiesdes environs de Lisieux! Ouillie-le-Vicomte,au bord de laroute!
NYMPHAEA.
- alba. L. - Fossés, canaux desmarais. - Juin-août. - CC.


NUPHAR
- lutea. Smith. - Mêmes localités. - Juin-août. - CC.


PAPAVER
- Rhaeas. L. - Moissons. - C. dans les terrains calcaires, R. dans lesterrains argileux.
- dubium. L. - Moissons. - R. - LaBrevière! Livarot! LesAuthieux-sur-Corbon! Saint-Pierre-sur-Dives! Carel!
-Argemone. L. - Champs. -CC.

GLAUCIUM
- flavum. Crantz. - Lieux sablonneux. - Juin. - PC. - Sur le littoral,depuis Honfleurjusqu'à Dives!

CHELIDONIUM
- majus. L. - bords des chemins ; murailles. - C.


FUMARIA
- capreolata. L. - Jardins ; bords des chemins. - Juin-juillet. - RR. - Trouville! Dives!
- media. Lois. - Lieux cultivés, jardins. - C.
- officinalis. L. - Labours, jardins. - CC.
- Vaillantii. Lois. - Champs calcaires. - Mai juin. PC. - Saint-Germain-de-Montgommery! Launayprès Orbec! Saint-Pierre-sur-Dives! Berville! Donville!
- parviflora. Lam. - Champs calcaires. - Mai juin. RR. - Carel, Biéville(Bréb.)


RAPHANUS
- Raphanistrum. L. - Moissons. - CC.


SINAPIS.
- nigra. L. - Bords des rivières et des canaux, dans les marais.- C.
- arvensis. L. - Moissons. - CCC.
- - var. hispida.- Setrouve mêlé àl'espèce.- PC.
- alba. L. - Moissons. - Juin-juillet. - R. -environs de Saint-Pierre! Vieux-Pont! Canon! Percy!

CHEIRANTHUS.
- Cheiri. L. - Sur les vieux murs. - C.

ALLIARIA.
- officinalis. Andr. - Haies, bords des fossés. - C.

ERYSIMUM.
- Cheiranthoides. L., - Juin-août. - RR. - Champs de Lieury(Bréb.) Bellou!

BARBAREA.
- vulgaris. Brow. - Lieux humides. - CC.
- praecox. Brow. - RRR. - Route neuve de Dives en sortant de Lisieux!

ARABIS.
- Thaliana. L. - Champs, bords des fossés. - CC.

CARDAMINE.
- amara. L. - Bords des rivières et des ruisseaux. - C.
- pratensis. L. - Prés et pâturages humides. - CC.
- sylvatica. Linck. - CC. surtout dans les nombreux ravins humides quisillonnent les environs de Lisieuxet de Livarot.
- hirsuta. L. - Prés frais, bords des rivières. -Avril-mai. - R. - Grand-Jardinprès Lisieux (Vesque); Pierrefitte, Le Breuil(Michel). Setrouvaitabondamment dans lesprés qui bordent la Touque, au midi de Lisieux, lesconstructions qu'on y élève tendent à le fairedisparaître.


SISYMBRIUM
- officinale. Scop. - Bords des chemins et des champs. - CC.
- Irio. L. - Mai-juin. - RRR. - Trouville,aux environs de laChapelle! (1)

DIPLOTAXIS
- muralis. DC. - Sables du rivage de la mer. - Mai-juillet. - RR. - Criquebeuf! Dives!


NASTURTIUM.
- officinale. Brow. - Rivières, fontaines. - CC.
- amphibium. Brow. - Fossés, canaux des marais. - Juin-juillet.- R - Touques! Basseneville! Saint-Samson!
- sylvestre. Brow. - Chaussées des marais. - Juin-juillet. -PC.- Basseneville! Saint-Samson! Marais d'Auge!
- palustre. DC. - Marais. - Juin-juillet. - R. - Carel, aux environsdu Château (Bréb.); Maraisd'Auge!

EROPHILA.
- vulgaris. DC. - Champs, murailles. - CC.

COCHLEARIA.
- Armoracia. L. - Prés humides. - Eté. - RR. - LaCressonnière, prés le moulin!
- Anglica. L. - Marais maritimes. - Juin. - C.
- Danica. L. - Bords de la mer. - Mai-juin. - RR. - Dives(Bréb. FL. de Norm.).

 
SENEBIERA.
- Coronopus. DC. - Bords des chemins ; décombres. - C.

LEPIDUM.
- campestre. Brow. - Moissons. - C.

THLASPI.
- arvense. L. - Champs. - Juin. - PC. - Saint-Pierre-sur-Dives! Orbec!
- perfoliatum. - L. - RR. - Champs du Rocreuxà Saint-Pierre-sur-Dives(Bréb.).

IBERIS.
- amara. L. - Champs des côteaux calcaires. - Juin-juillet. - PC.- Lisieux! Courson! Lisores! Saint-Germain-de-Montgommery!environs de Saint-Pierreetde Mezidon!

CAPSELLA.
- Bursa-pastoris. DC. - Bords des chemins et des champs. - CCC.

CAKILE.
- maritima. Tourn. - Sables maritimes. - Juin-juillet. - C. - Trouville! Bénerville! etc.


HELIANTHEMUM.
- vulgare. Goertn. - Côteaux arides. - C.


VIOLA
- hirta. L. - Bois et haies. - Avril-mai. - PC. - Côteaux entre Rocques et Ouillie! bois de La Trésorerie! boisde Saint-Martin-de-la-Lieue!forêt de Moutiers-Hubert! etc.
- odorata. L. - Haies, bords des chemins, pelouses. - CCC.


VIOLA
- canina. L. in Bréb. - Bois et haies. - CCC.
-- var. b. collinaBréb. - Pelouses sèches ;bruyères. - C.
-- var. c. apetala.Bréb. - Bois. - PC.
-- var. sylvestris.Bor. fl.cent. V. sylvestris Lam. - Bords desbois et des haies. - CC.
 
OBS. Suivant la description de M. Boreau(Fl. du cent.P. 76), laplante désignée ci-dessus sous le nom de V. canina L.serait le Y. RivinianaReichb.; c'est la forme la plus commune dansle rayon de ce Catalogue ; ses tiges continuent de croîtreaprès la floraison, et atteignent assez souvent, dans nos haies,une hauteur de quatre décimètres. La var. sylvestrisBor. (Viola sylvestris Lam.), assez commune aussi, s'en distinguefacilement, et devrait peut-être former une espèce.
  Quant au V.caninadécrit par M. Boreau, son existenceest douteuse dans notre pays; à moins que ce ne soit une formeque j'ai observée sur les bruyères élevées,dans la station du V.lancifoliaThore, et qui m'avait paruêtre une var.de cetteespèce, dont elle nediffère que par ses feuilles subcordiformes à la base.S'il en était ainsi, le V.lancifolia Thore, ou du moins laplante à laquelle nous donnons ce nom, ne serait pas une bonneespèce, puisqu'elle passerait au V.canina L.

- lancifolia? Thore - Bruyères élevées. -Mai-juin. - RR.- Mont-Flambart,près Lisieux! Saint-Jean-de-Livet! Mont-Pinçon!
- tricolor, var. b.degener.DC. - Champs. - R. - Mont-Flambart! Saint-Martin-de-la-Lieue!
-- var. c. arvensis.DC. -Moissons. - CC.
-- var. d. nana.DC. -Sables maritimes. - R - Dunes de Deauville!


RESEDA.
- luteola. L. - Bords des chemins et des haies. - C. 
- lutea. L. - Terrains calcaires ou sablonneux. - C.


RESEDA
- Phyteuma. L. - lieux sablonneux. - Juillet-août. RR. - Dives!


DROSERA.
- rotundifolia. L.- Lieux humides. - Juin-juillet. - RR. - Sainte-Marie-aux-Anglais,dans une mare! Bruyères de Glos!
- Anglica. Huds. - Marais tourbeux. - Juin-juillet. - RR. - Percy! Plainville!

PARNASSIA.
- palustris. L. - Lieux marécageux. - Juillet-septembre. - R.-Marais de Percyet de Plainville!bruyères de Glos!


POLYGALA.
- vulgaris. L. - Haies; bords des chemins et des bois. C. _
- amarella. Crantz. - Côteaux incultes. – Mai-juin. - R. - Saint-Germain-de-Montgommery! Lisores! Courson! Saint-Aubin-sur-Auquainville!
- serpyllacea. Reichb. - Bruyères; bois découverts. - C.


DIANTHUS.
- prolifer. L. - Bords des chemins. - Eté. - R. - Saint-Pierre-sur-Dives! Donville!
- Armeria. L. – Haies ; bords des chemins. - C.
- Caryophyllus. L. - Murailles. - Juillet-aout. - RR. - Ruines duchâteau de Bonneville-sur-Touques!


GYPSOPHILA
- muralis. L. - Moissons. - Juillet-septembre. - R. - Fauguernon! Ouillie-le-Vicomte! Saint-Jacques-de-Lisieux! Bellou! Firfol(Michel).

SAPONARIA.
- officinalis. L. - Bords des rivières. - Juillet-septembre. -PC. - La Breviére! Livarot! SaintJulien! Orbec! Abenon(Gasnier).

SILENE
- inflata. Smith. - Moissons. - CCC.
-- var. villosa.- Courson! Lisores! Glos!
- conica. L. - Sables maritimes. - Mai-juillet. - PC. - Dives! Bénerville! Deauville!
- Gallica. L. - Moissons des terres légères. - C.
-- var. divaricata.Bréb. - LaRocque-Baignard!ferme de la Fariniére,près Lisieux.

AGROSTEMMA.
- Githago. L. - Moissons. - CC.

LYCHNIS.
- sylvestris. Hopp. - Bords des rivières, ravins boisés.- CC.
- dioica. L. - Moissons. - C. surtout dans les champs calcaires.
- flos Cuculi. L. - Prés humides. - CC.

SAGINA.
- erecta. L. - Lieux sablonneux. - R. - Rocques! bruyèresde Glos!de Câtillon!
- procumbens. L. - Champs humides des terres légères,bords des chemins. - CC.
- apetala. L. - Champs sablonneux. - PC. - Saint-Martin-de-la-Lieue! Meulles! Friardel!
- maritima. Don, Engl. bot. - S. stricta. Fries, nov. fl. Suec. Koch,Syn. - Juin-août. - R. - Marais de Deauville!

  
OBS. Depuis long-temps j'avais remarquécetteespèce, quicroît abondamment dans les marais maritimes de Deauville ; maisn'ayant pas à ma disposition d'ouvrage où elle fûtdécrite, je n'avais pu la déterminer, et je l'avaispresque oubliée, lorsque, tout récemment, M. E. Cosson,l'ayant trouvée lui-même dans cette localité, l'asignalée de nouveau à mon attention : c'est à sacomplaisance que je dois la synonymie de cette plante, qui devra setrouver sur d'autres points du littoral de la Normandie. Elle aété décrite par M. Lloyd, dans la Flore de laLoire-Inférieure.

HOLOSTEUM.
 - umbellatum. L. - Champs sablonneux. - Mai. - RR. -Défrichés des bruyères de Câtillon!

SPERGULA.
- arvensis. L. - Moissons des terres légères. - CC.
- nodosa. L. - Pelouses sablonneuses. - Juillet-août. - RR. - Deauville! Cabourg!

LARBREA.
- aquatica. St. Hil. - Lieux humides, bords des sources. - PC.

STELLARIA.
- media. Smith. Alsine media. L. - Partout. - CCC.
- - var. pratensis.Bréb. - Haies et prés. - C.
- Holostea. L. - Haies et bois. - CC.
- graminea. L. - Champs et haies. - CC.
- glauca. Smith. - Juin-juillet. - RR. - Marais d'Auge (Vulg. leDomaine)!

MALACHIUM.
- aquaticum. Fries. - Lieux humides. - C.

CERASTIUM.
- vulgatum. L. - CCC.
- viscosum. L. - Bords des champs et des chemins. - CC.
- - var. a. glomeratum.Mér. - C.
- - var. b. murale.Desp. -lieux secs, bords des chemins. - C


CERASTIUM
- semidecandrum. L. - Lieux secs ou sablonneux. - Mai. - PC. - Criquebeuf! Deauville! Dives! Saint-Germain-de-Mont-Gommery! etc.
- tetrandrum. Smith. - Sur le littoral. - Mai. - PC. Penne-de-Pie! Deauville! etc.
- arvense. L. - Champs calcaires. - PC. - Hauteurs de Deauville et de Bénerville!abondantaux environs de Saint-Pierre-sur-Dives!

ARENARIA.
- segetalis. Lam. - Moissons. - Mai-juin. - PC.
- rubra. L. - Champs sablonneux. - PC.
- - var. a. marina.Bréb. - Littoral. - C.
- media. L. - Littoral. - C.
- tenuifolia. L. - Murs, champs, côteaux secs. - CC.
- trinervia. L. - Chemins couverts, bois. - C.
- Serpyllifolia. L. - Murs, champs, etc. - CCC.

ADENARIUM.
- Peploides. Raf. - Juin-août. - RR. - Sables du rivage à Trouville !


LINUM.
- augustifoliumn. Huds. - Bords des chemins et des champs. -Juin-juillet. - PC. - Trouville! Canapville! Saint-Vigor! Crèvecoeur! Vieux-Pont! Doux-Marais! Beuzeval!
- catharticum. L. - Pelouses, champs. - CC.

RADIOLA.
- Linoides. Gm. - Sentiers des bois et des bruyères. -Juillet-août. - PC. - Forêt de Touques!de Moutiers-Hubert!bois de Quévru! Ouillie-le-V.!


MALVA.
- sylvestris. L. - CC.


MALVA
- rotundifolia. L. - Bords des chemins, voisinage des habitations. - C.
- moschata. L. - R. - Herbages, des bords de la Vie. Livarot! Heurtevent!
- - var. a. laciniata.Desr.- Haies et bois. - C.
- Alcea. L. - Lieux frais, bords des rivières. - R. - Ouillie-le-Vicomte!bois de Saint-Vigor! bords de la Vieà Livarotet à la Brevière! Lisieux!
- - var. intermedia.Nob. -R. - Bords de la Vie, Livarot! LaBreviére ! Sainte-Foy-de-Montgommery!

OBS. Cette variété remarquable, qui tientle milieu entreles Malva Alceaet moschata,et qui croît auxmêmeslieux, me paraît une hybride de ces deux espèces. 1°Il n'est pas probable qu'elle se reproduise de graines ; ses carpellesavortent, ou bien les pédicelles se désarticulentau-dessous du calice avant la maturité des fruits ; 2° Elleréunit plusieurs des caractères des deux espècesque je viens de citer : ainsi, les poils de la tige sont simples etétalés ; les folioles du calicule sont étroitescomme dans le M.moschata ;les feuilles, les pédicelles etles calices portent des poils rameux, disposés en étoile,comme dans le M. Alcea; lesfeuilles sont plus profondémentincisées que dans l'une et moins que dans l'autre ; lescarpelles sont velus.

ALTHAEA.
- officinalis. L. - Lieux humides. - PC. - Marais d'Auge! de Touques!de Deauville! Basseneville! Hottot! etc.
- hirsuta. L. - Champs, haies. - Juin. - R - Thiéville! Doux-Marais! Crèvecœur,au-dessous desbois de Saint-Vigor! Saint-Pierre-sur-Dives!


TILIA.
- platyphylla. Scop. - Cultivé. Naturalisé dans quelquesbois.    -


TILIA
- microphylla. Vent. - Haies et bois. - Juin juillet. - PC. - Beuvillers! Vieux-Pont! forêtde Moutiers-Hubert! etc.


HYPERICUM.
- perforatum. L. - Bois et haies. - CC.
- quadrangulum. L. - Bois, buissons. - PC. - Forêt de Touques!de Moutiers-Hubert! Rocques! Ouillie-le-Vicomte! etc.
- tetrapterum. Fries. - Bords des eaux. - CC.
- humifusum. L. - Champs sablonneux, bruyères. - C.
- pulchrum. L. - Bois, bruyères. - CC.
- hirsutum. L. - Bois et buissons. -C.

ANDROSAEUM.
- officinale. All. - Bois, ravins boisés. - PC.


ACER.
- campestre. L. - CC.


GERANIUM.
- Robertianum. L. - CC.
- rotundifolium. L. - Lieux sablonneux. - R. - Juin-Juillet. - Honfleur! Criquebeuf! Penne-de-Pie!
- dissectum. L. - Champs, bordsdes chemins. - CC.
- pusillum. L. - Bords des chemins, pied des murs. - C.
- Pyrenaicum. L. - Bords des chemins, pied des murs. - RRR. -Juin-Juillet. - Bienfaite!
- columbinum. L. - Champs et haies. - PC.
- molle. L - Bords des chemins. - CC.


ERODIUM.
- cicutarium. Lem. - Lieux sablonneux. - PC.
- - var. praecox.- Trouville!marais et dunes de Deauville!


IMPATIENS.
- Noli tangere. L. - Juillet-août. - RR.
  
Cette rare espèce, vaguement indiquée dans la forêtde Touques,y aété retrouvée, en 1839, par MM.les docteurs Hardouin et Leclerc ; je l'ai recueillie moi-même,sur leurs indications, dans la partie de la forêt qui avoisine Englesqueville.


OXALIS.
- Acetosella. L. - Lieux frais des bois et des chemins couverts. - CC.
- stricta. L. - Moissons. - Juin-juillet. - PC. - La Motte! ferme dela Farinière,près Lisieux!défrichésdu bois de Livarot! Ouillie-le-Vicomte(Vesque)!
- corniculata. L. - RR. - Jardins du Bouloir à Lisieux!


EVONYMUS.
- Europaeus. L. - Bois et haies. - CC.


ILEX.
- Aquifolium. L. - Bois et haies. - CC.


RHAMNUS.
- catharticus. L. - Bois et haies. - PC.
- Frangula. L. - Bois. - CC.



ULEX.
- Europaeus. L. - Bois et bruyères. - CC.
- nanus. Smith. - Bois et bruyères. - C.

GENISTA.
- Anglica. L. - Pâturages maigres, bruyères. - PC.
- tinctoria. L. - Bois, bruyères, pâturages maigres. - CC.
- - var. latifolia.-Près St.-Pierre-sur-Dives(Bréb.).
- sagitallis. L. - Bruyères, pâturages. - CC.

CYTISUS.
- scoparius. Linck. - Bois et bruyères. - CC.

ONONIS.
- procurrens. Wallr. - Champs. - CC.
- - var. repens.DC. -Sables du littoral. - C.
- spinosa. Willd. - Bruyères, pâturages. - CC.
- Columnae. All. - Juin. - RR. - Mont-de-Grisy,près Saint-Pierre-sur-Dives!

MEDICAGO.
- sativa. L. - Spont. ? - Sables du littoral!
- Lupulina. L. - CCC.
- apiculata. Willd. - Champs, pâturages. - PC.
- maculata. Willd. - Pelouses et lieux cultivés. - C.
- minima. Lam. - C. sur le littoral, R. ailleurs

MELILOTUS.
- officinalis. Willd. - Bois, fossés, bords des chemins. - PC.
- arvensis. Wallr. - Champs, surtout dans les terrains calcaires. - C.

TRIFOLIUM.
- repens. L. - CCC.


TRIFOLIUM
- arvense. L. - CCC.
- - var. b. gracile.DC. -Sables de Gloset de Beuvillers!
- striatum. L. - Juin-juillet. - RR. - Carrières de Glos etdans les chemins voisins!
- scabrum. L. - Juin-août. - RR. - Dunes et pâturagessablonneux de Deauville! Bénerville!
- ochroleucum. L. - Pâturages des coteaux, bords des champs. - C.
- medium. L. - Côteaux, bords des bois. -C.
- pratense. L. - CCC.
- fragiferum. L. - CC.
- procumbens. L. - CC.
- - var. b. campestre.- CC.
- Parisiense. DC. - Prairies. - C.
- filiforme. L. - CC.

LOTUS.
- corniculatus. L. - CC.
- - var. villosus. var.b.major. Ser. in Bréb. - Bois ethaies. - C.
- - var. c. tenuifolius.Poll. in Bréb. - Champs humides,bords des marais. - PC.
- major. Scop. L. uliginosus. Schk. - Marais. - C.

ANTHYLLIS.
- Vulneraria. L. - Eté. - R - Bienfaite! Deauville! Bénerville! Chapelle-Yvon!

ASTRAGALUS.
- glycyphyllos. L. - Haies, côteaux. - C. (2).

  
CORONILLA.
- Emerus. L. - Spont? - Launayprès Orbec,au bord duchemin qui longe la vallée, sur la rive gauche de larivière!
- minima. L. - Mont-de-Grisy(Bréb.) !

ORNITHOPUS.
- perpusillus. L.- Lieux sablonneux. - Eté. - R. - Orbec! Glos!

HIPPOCREPIS.
- comosa. L. - Pelouses des côteaux calcaires. - PC.

ERVUM.
- tetraspermum. L. - Moissons. - CC.
- gracile. DC. - Moissons. - C.
- hirsutum. L. - Moissons, bois et haies. - CC.

VICIA.
- Gracca. L. - Bois et haies. - C.
- sativa. L. - Cult. et presque spontané aux bords des champs. -C.
- - var. b. segetalis.-Haies, champs. - C.
- - var. c.augustifolia. V.augustifolia. Roth. - Haies et bois. - C.
- sepium. L. - Bois et haies. - CC,
- lutea. L. - Moissons. - Juin-juillet. - RR. - Campagne de Glos! Coquainvilliers(Michel) !
[-Bythinica, Decouvert  par M. Durant à trouville]

LATHYRUS.
- sylvestris. L. - Bois. - C.
- pratensis. L. - Haies, près. - C.
- palustris. L. - Abondant dans le Maraisd'Auge. Ne se trouve quelà! - Juin-juillet.
- hirsutus. L. - Champs, bois. - Juin-juillet. - R. - Vieux-Pont! Doux-Marais!
- Nissolia. L. - Moissons, bords des chemins. - C.
- Aphaca. L. - Moissons, lieux cultivés. - CC.


OROBUS.   
- tuberosus. L. - Bois. - CC.      


PRUNUS.   
- spinosa. L. - Haies et bois. - CC.   
- domestica. L. - Haies. - Mézidon! Livarot! Heurtevent! etc.  

CERASUS.   
- avium. Moench. - Bois et haies. - CC.   

CRATAEGUS.
- Oxyacantha. L. - Bois et haies. - CC.
- - var. Oxyacanthoides.-Haies. - C.
- - var. laciniata.- Haieset bois. - C.

MESPILUS.
- Germanica L. - Bois et haies. - C.

PYRUS.
- communis. L. - Bois et haies. - PC.
- Malus. L. - Bois et haies. - PC.
- acerba. DC. - Bois, ravins boisés. - C.
- torminalis. Ehrh. - Bois et haies. - R. - Vieux-Pont! Bossey!   
- Aucuparia. Goertn. - Bois. - C.   

ROSA   
- arvensis. L. - CC.    -
- - var. b. repens.Breb.Tabl. anal. - C.   
- - var. bibracteata.Bast.- Bréb. Tabl. anal. -C.    -
- - var. ovoidea.Breb.Tabl. anal. - PC.   
- - var. stylosa.Desv. -Bréb. Tabl. anal. -C.   
- - var. leucochroa.Desv.in Bor. non Bréb. - C.
- canina. L. - CCC.
- - var.a. Bor. - R.glaucescens. Desv. - C.
- - var.b. Bor. - R.stipularis. Mérat. - C.


ROSA
- canina
- - var. fastigiata.Bréb. Tabl. anal. - R. fastigiata. Bast.- PC.
- - var. rustica.Bréb. Tabl. anal. - R. rustica. Lem. - R. - Saint-Pierre-des-Ifs!
- - var. Andegavensis.Bast.Bréb. Tabl. anal. - RR. - Tortisambert! Donville!
- - var. Lutetiana.Lem.Bréb. Tabl. anal. - C.
- - var. urbica.Lem.Bréb. Tabl. anal. - C.
- - var. angustifolia.Bréb. Tabl. anal. - PC.
- rubiginosa. L. - CC.
- - var.b. umbellata.Bor. - C.
- - var.c. parvifolia.Bor. - R. micrantha.DC. - PC.
- - var. hirta.Desv. inBréb. Tabl. anal. - C.
- - var. tenuiglandulosa.Mér. in Bréb. Tabl. anal. -PC.
- - var. histrix.Lem. inBréb. Tabl. anal. - C.
- - var. biserrata.Mér. in Bréb. Tabl. anal. - PC. - Lisieux! Quettiéville!
- - var. sepium. Thuill. in Bréb. Tabl. anal. - CC.
- villosa, var. foetida.Bast. - Bréb. Tabl. anal.- PC. - Beuvilliers! Lieury!
- - var. dumetorum.Bréb. Tabl. anal. - CC.
- - var. obtusifolia.Desv.in Bor., non Bréb. - C.
- - var. montana.Bor. - R.Montana. DC. Suppl. p. 532. - PC. - Livarot! Biéville!
- - var. tomentosa.Smith.in Bréb. Tabl. anal. - C.
 
OBS. Il existe encore dans nos deuxarrondissemens, où leséglantiers sont en immense quantité, diverses formes queje n'ai pas mentionnées ici , ne sachant trop à quellesespèces les rapporter.

GEUM
- urbanum. L. - Lieux humides. - CC.


RUBUS
- Idaeus. L. - R. - Forêt de Moutiers-Hubert!de Montpinçon!bois de Rocques! etc.
- fruticosus. L. - bois et haies. - CCC.
- - var.c. glandulosus.- Bréb. - C.
- - var.d. plicatus.- Bréb. - C.
- - var.e. corylifolius.Bréb. - PC. LaBréviére! Sainte-Foy-de-Mont-Gommery! Ouillie-le-Vicomte(Michel) ! bois du Val-Richer(Vesque).
- caesius. L. - CC.
 
OBS. Ce genre a besoin d'être étudiéattentivement.Il y a très-certainement, dans nos contrées, d'autresvariétés que celles indiquées ci-dessus ;peut-être même quelques-unes devraient-elles êtreélevées au rang d'espèces.

FRAGARIA.
- vesca. L. - Bois. - C.

POTENTILLA.
- Comarum. Scop. - Juin-juillet. - R. - Marais d'Auge!
- reptans. L. - Bords des chemins. - C.
- argentea. L.- Lieux secs, murailles.- RR. - Orbec!
- Anserina. L. - Lieux humides. - CC.
- Fragaria. Poir. - Bords des chemins, haies et bois. - CC.
-Tormentilla. Abbot. - Bois et bruyères. -CC.
- verna. L. - Côteaux secs. - RR. - Mont-de-Grisy (Bréb.).

AGRIMONIA.
- Eupatoria. L. - Bords des chemins, etc. - CC.

SPIRAEA.
- Ulmaria. L. - Prés humides, bords des eaux. - C.
- Filipendula. L. - Juin-Juillet. - RR. - Donville (Bréb.)


ALCHIMILLA.
- Aphanes. Leers. -Moissons. - CCC.

POTERIUM.
- Sanguisorba. L. - Côteaux pierreux. - C.


BRYONIA.
- dioica. Jacq. - Haies. - PC.


EPILOBIUM.
- spicatum. Lam. - Bois. - PC.
- hirsutum. L. - Bords des rivières. - C.
- molle. Lam. - Lieux humides. - CC.
- - var. intermedium.Mérat. - Mêmes lieux. - C.
- montanum. L. - Bois. - C.
- - var. b.verticillatum. -Feuilles verticillées par trois.- Ça et là.
- - var. b. gracile.Bréb. - Bords des haies, descôteaux. - Lisieux! Saint-Martin! etc.
- - var. lanceolatum.Koch.E. nutans. Lej. - Eté. - RR. - Aubord de la hêtraie de Friardel!
- palustre. L. - Lieux tourbeux. - Juillet-août. - R. -Bruyères de Glos!
- - var. b. pilosum.Coss.et Germ. - R. - Fosses du Mesnil-Guillaumeauxbruyères de Glos!
- roseum. Schreb. - Chemins humides, bords des eaux. - C.
- virgatum. Fries. - Juillet-août. - RR. - Fosses du Mesnil-Guillaumeauxbruyères de Glos,dans une mare plate,située à l'angle sud-est de la bruyère!
- tetragonum. L. - Lieux humides, champs, haies,
chemins. - C.


EPILOBIUM.
- tetragonum.
- - var.b. Bor. E.obscurum. Reichb. - RR. - Beuvillers,au borddu chemin des bruyères.
    
OBS. Selon M. Cosson, cette dernière planteneserait qu'uneforme de l'E. virgatum.Fries., lequel ne serait lui-mêmequ'une variété de l'E.tetragonum. L.; cependant cesdeux plantes (E. virgatumet E. tetragonum, var. obscurum),assezdistinctes par le port, la forme des feuilles et la couleur des fleurs,se reproduisent constamment les mêmes, chacune dans leur station,où je les observe depuis plusieurs années.

CIRCAEA.
- Lutetiana. L. - Bois frais, ravins ombragés. - C.


MYRIOPHYLLUM.
- spicatum. L. - Fossés des marais. - Eté. - R. - Hottot! Basseneville! Saint-Samson !
- alterniflorum. DC. - Mares, fossés. - Eté. - RR. -Fosses du Mesnil-Guillaumeaux bruyères de Glos! Saint-Ouen-le-Houx,entre la Croix-Rouge et le Calvaire!bruyères de Croupte!
- verticillatum. L. - Fossés aquatiques. - Eté. - RR. - Marais d'Auge!marais de Blonville!

CALLITRICHE.
- stagnatilis. Scop. - C.
- vernalis. Kutz. - C.
- autumnalis. L. - RR. - Mares de la forêt de Mont-Pinçon!bruyères de Glos!

HIPPURIS.
- vulgaris. L. - Mares, fossés. - Eté. - PC. - Maraisd'Auge! Hottot! Basseneville! Criquebeuf! Blonville!



CERATOPHYLLUM.
- demersum. L. - Fossés, rivières. - CC.
- submersum. L. - Rivières. - C. - Rare en fruits.


LYTHRUM.
- Salicaria. L. - Marais, bords des eaux. - CC.
- Hyssopifolium. L. - Champs humides. - Eté. - PC. - LaPommeraye! ferme de la Farinière! Saint-Ouen-le-Houx!

PEPLIS.
- Portula. L. - Chemins humides, bords des mares. - CC.


TAMARIX.
- Gallica. L. - Sables du rivage de la mer. - Eté. - PC. - Trouville! Dives!


MONTIA.
- fontana. L. - Champs sablonneux. - Mai-juin. - PC. - Mont-Flambartprès Lisieux! Beuvillers! Mézidon!


HERNIARIA.
- glabra. L. - Champs sablonneux. Trouvé une seule fois à Friardel!

SCLERANTHUS.
- annuus. L. - Moissons. - CC.



SEMPERVIVUM.
- tectorum. L. - Sur les murs et les toits. - C.

SEDUM.
- Telephium. L. - Champs, buissons. - PC.
- album. L. - Murs et toits. - C.
- rubens. L. - Bords des fossés à Grandchamp(Pérel)
- acre. L. - Toits, murs, sables du littoral. - C., mais non partout.
- reflexum? L. - Eté. - RR. - Saint-Germain-la-Campagne!mursdes Capucins à Orbec!
 
OBS. Cette espèce demande a êtreobservée denouveau : elle parait différer du S.reflexum. L. -Peut-être est-ce le S.rupestredu même auteur.


RIBES.
- rubrum. L. - Bords des eaux, ravins humides.- PC.
- nigrum. L. - Spont. ? - RR. - Bords de la Vie, Sainte-Foy-de-Mont-Gommery! La Brevière! Heurtevent!
- Uva crispa. L. - Haies. - PC.


SAXIFRAGA.
- tridacdylites. L. - Murs, toits. - C.

CHRYSOSPLENIUM.
- oppositifolium. L. - Bords des ruisseaux. - CC.
- alternifolium. L. - Même station. - Avril-mai. - PC. - Lisieux! Beuvillers! La Mothe!
Coquainvillers! Manerbe!


ADOXA.
- Moschatellina. L. - Lieux frais, bords des chemins couverts. - C.


ANGELICA.
- sylvestris. L. - Bois, lieux frais. - C.

HERACLEUM.
- Sphondylium. L. - Prés, bois frais. - CC.

TORDYLIUM.
- maximun. L. - RR. - Carel(Bréb.).

PASTINACA.
- sylvestris. L. - Lieux incultes, bords des champs. - C.

ORLAYA.
- grandiflora. Hoffm. - Moissons. - Juin-juillet. - PC. - Lisieux! Fauguernon! Norolles! Rocques! Meulles! Cerqueux! Familly! etc.

CAUCALIS.
- latifolia. L. - Moissons. - Juin-juillet. - R. - Dives! Deauville! Bénerville! [Lurgaria(Cosson)]
- Daucoides. L. - Champs. - PC. - Lisieux! Saint-Martin! Courson! etc. [Caucalis] 
- Anthriscus. Scop. - Haies, buissons - CC. [Lorilis(Cosson)]
- arvensis. Huds. - Moissons. - CC. [Lorilisinfestu (Cosson)]
- nodosa. Huds. - Pelouses sèches, bords des chemins. -Eté. - PC. - Trouville! Deauville! Mézidon! etc. [Lorilis(Coss.]
- Scandicina. Roth. - Terrains calcaires ou sablonneux. - Juin. - RR. - Trouville!dans lessables
du rivage. [Anthriscusvulgaris (Cosson)]

DAUCUS.
- Carota. L. - CC.


SILAUS.
- pratensis. Bess. - Cc.

CRITHMUM.
- maritimum. L. - Rivage de la mer. - Eté. - RR. - Criquebeuf! Penne-de-Pie!

OENANTHE.
- fistulosa. L. - Prés humides, marais. - C.
- Peucedanifolia. Poll. - Prés et pâturages humides. - C.
- Lachenalii. Gmel. - Marais. - Août-septembre. - RR. - Marais de Deauville! Trouville!

PHELLANDRIUM.
- aquaticum. L. - Mares, fossés des marais. - C.

PIMPINELLA.
- magna. L. - Haies, bords des chemins. - C.
- - var. dissecta.P.dissecta. Retz. - RR. - Canon(Bréb.)
- saxifraga. L. - Lieux incultes. - CC.
- - var. dissectifolia.P.pratensis. Thuill. - Même stationque l'espèce. - C.

CARUM.
- verticillatum. Koch. - Prés humides. - C.

BUNIUM.
- denudatum. L. - Bois, haies. - Eté. - PC. - Lisieux! Orbec! Livarot!

APIUM.
- graveolens. L. - Marais. - Eté. - Touques! Deauville! Percy, Berville (Bréb.).

SIUM.
- latifolium. L. - Marais. - C. surtout dans la vallée de la Dives !
- angustifolium. L. - Mares, fossés aquatiques. - CC.


SIUM
- nodiflorum. L. - CC.
- - var. ochreatum.DC. -Bruyères de Glos!
- repens. L. - RR. - Juillet-août. - Cabourg!
- segetum. Lam. - Haies, bords des chemins. - PC.
- Amomum. Roth. - Haies. - C.
- inundatum. Lam. - Mares, fossés. - Juin-juillet. - R. - Maresde Boutron en deça du calvaire de Saint-Ouen-le-Houx!forêt de Mont-Pinçon!marais de Basseneville! Lisores,dans unfossé au bord de la forêt! [Fossesdu mesnil Guillaume]

AEGOPODIUM.
- Podagraria. L. - Lieux frais. - C.

SESELI.
- Libanotis. Koch. - Juillet-aoùt. - RR. - Mont-de-Grisy,près Saint-Pierre!

CONIUM.
- maculatum. L. - Haies, pâturages. - C.

AETHUSA.
- Cynapium. L. - Lieux cultivés, jardins. - C.

SCANDIX.
- Pecten Veneris. L. - Moissons. - CC.

CHAEROPHYLLUM.
- sylvestre. L. - CC.
- temulum. L. - Haies. - C.

BUPLEVRUM.
- rotundifolium. L. - Moissons. - Juillet. - R. - Saint-Martin-aux-Chartrains! Ouville! Ecajeul! Mont-Pinçon! Donville! Berville! Saint-Pierre-sur-Dives! etc.
- aristatum. Bartl. - Lieux sablonneux. - Juin-juilIet - RR. - Dunes de Deauville,non loin delabarraque du batelier! Cabourg!


BUPLEVRUM
- tenuissimum. L. - Marais maritimes. - Juillet-août. - R. - Touques! Deauville! Beuzeval!

SANICULA.
- Europaea. L. - Bois. - C.

HYDROCOTYLE.
- vulgaris. L. - Lieux marécageux. - Juillet. -PC . -Bruyères de Glos!forêt de Touques! Marais d'Auge! etc.

ERYNGIUM.
- campestre. L. - Lieux arides. - PC. - Pré-d'Auge(Vesque), Saint-Pierre! Mézidon! Trouville! Deauville! etc.
- maritimum. L. - Sables du rivage. - PC. - Trouville! Deauville! Bénerville! etc.


LONICERA.
- Periclymenum. L. - Bois et haies. - C.

VIBURNUM.
- Lantana. L. - Bois et haies. - C.
- Opulus. L. - Bois et haies. - C.

SAMBUCUS.
- nigra. L. - Haies. - CC.
- Ebulus. L. - Champs, pâturages. - CC.

CORNUS.
- sanguinea. L. - Bois et haies - CC.

HEDERA.
- Helix. L. - CCC.
   

VISCUM.
- album. L. - Sur l'Epine blanche, le Peuplier et surtout sur lePommier. - CCC.



ASPERULA.
- odorata. L. - Bois frais. - C.
- arvensis. L. - Moissons. - Cette plante a ététrouvée une fois par M. Vesque, près le moulin du Breuil; il estprobable queses graines y auront étéapportées avec des blés étrangers à lacontrée. Je l'ai trouvée spontanée dans les champsau-dessous du château d'Averne (Orne).
- cynanchica. L. -Côteaux secs. - PC. - Deauville! Saint-Arnould! Bénerville! etc.

SHERARDIA.
- arvensis. L. - Champs calcaires. - C. dans les cantons de Saint-Pierre et de Mézidon, R. dansles autrescantons.

GALIUM.
- cruciatum. Scop. - Bords des haies. -CC.
- verum. L. - Pâturages maigres. - PC. - Livarot! Saint-Ouen-le-Houx! Bénerville! etc.
- - var.b. littorale.Bréb. - Sables dulittoral. - C.
- uliginosum. L. in Bréb., G. spinulosum. Mérat. - Lieuxtourbeux. - PC. - Bruyères de Glos! Saint-Ouen-!e-Houx!
- palustre. L. - Lieux humides, marais. - CC.
- - var.b. constrictum.Chaub. - PC. -Prés d'Ouillie! Marais d'Auge!
- Mollugo. L. - Haies. - CC.
- sylvestre. Poll. - PC. - Forêt de Montpinçon! Lisores! Tordouet! etc.
- saxatile. L. - Lieux secs. - PC.- Orbec!Bruyères de Glos!et de Câtillon! etc.
- Anglicum. Huds. - Moissons. - R. - Carel, Donville (Bréb.) !


GALIUM
- Aparine. L. - CCC.
- tricorne. With. - Champs. - PC. - Courson! Trouville! Saint-Pierre-sur-Dives! etc.


VALERIANA.
- officinalis. L. - Bois humides, bords des ruisseaux. - C.
- dioica. L. - Prés marécageux. - C.
- rubra. L. - RR.- Ruines du château de, Bonneville-surTouques! - Spont.?

VALERIANELLA.
- olitoria. Meench. - Jardins, lieux cultivés. - C.
- carinata. Lois. - Champs, murs. - C.
- Auricula. DC. - Moissons. - C.
- dentata. Soyer-Wil., V. Morisonii. DC. - Champs. - C.
- - var. dasycarpa.Bor.-Çà et là avecl'espèce.


DIPSACUS.
- sylvestris. Willd. - Bords des haies et des herbages. - C., surtoutdans le Pays d'Auge.
- pilosus. L. - Bords des chemins et des rivières. - PC.

SCABIOSA.
- Succisa. L. - Bois, pâturages maigres. - CC.
- Columbaria. L. - Côteaux calcaires. - Eté. - PC. - Saint-Martin-de-la-Lieue! Courson! Saint-Pierre! Mézidon! etc.
- arvensis. L. - Champs, prés. - CC.
- - var. b.integrifolia.Bor. - Bois du Billot!forêt de Moutiers-Hubert!



EUPATORIUM.
- Cannabinum. L. - Bois humides, bords des eaux. - CC.

TUSSILAGO.
- Farfara. L. - Champs argileux. - C.
- Petasites. L. - Lieux humides, bords des rivières. -Mars-avril. - PC. - Lisieux! Hermival! La Brevière! Livarot! Bienfaite!

CINERARIA.

SENECIO.
- vulgaris. L. - CCC.
- Jacobaea. L. - CC.
- Erucaefolius. Huds. - Haies, pâturages. - C.
- aquaticus. Huds. - Herbages humides, marais. - Eté. - PC. - La Breviére! Marais d'Auge! Basseseneville! Saint-Clair! Brucourt! Englesqueville, etc.
- erraticus. Berth. - Chemins humides. - Eté. - PC. - Lisieux! Norolles! Montpinçon! Crèvecoeur! Beuvron! etc.
- sylvaticus. L. - Bruyères, clairières des bois. - C.

ASTER.
- Tripolium. L. - Marais du littoral. - Eté. - C. - Touques! Trouville! Criquebeuf!

ERIGERON.
- acre. L. - Pelouses sèches, bords des champs.- C.
- Canadense. L. - Bois. - Eté. - RRR. - Je l'ai trouvéune fois seulement, il y a quelques années, dans le bois du Mesnil-Germain!


SOLIDAGO.
- Virga-aurea. L. - Bois. - CC.

CONYZA.
- squarrosa. L. - Haies, bords des bois. - C.

INULA.
- Helenium. L. - Vergers, herbages. - Eté. – C.
- dysenterica. L. - Prés humides, bords des fossés. - CC.

GNAPHALIUM.
- luteo-album. L. - Lieux secs, champs pierreux. - Eté. - RR. - Bissiéres(Bréb.), défrichés desbruyères de Magny-le-Freule!
- uliginosum. L. - Lieux humides. - CC.
- sylvaticum. L. - Clairières des bois. - C.
- Germanicum. Lam. - Champs, bois. - C.
- Jussiaei. Coss, et Germ. - Champs calcaires. - Juillet-septembre. -PC. - Saint-Pierre-surDives! Donville! Grisy! Quettiéville! Beuzeval!
- montanum. Lam. - Lieux sablonneux, bruyères. - Eté. -PC. - Glos,au-delàdes carrières et sur le chemin de Courtonne! Orbec! Magny-le-Freule! 
- Gallicum. Lam. - Moissons des hauteurs. - C.
- dioicum. L. - Mai-juin. - RR. - Bruyères de Glos, au lieuappelé les Fosses du Mesnil-Guillaume!

BELLIS.
- perennis. L. - Pelouses, bords des chemins. - CCC.

CHRYSANTHEMUM.
- segetum. L. - Moissons. - C., mais non partout.
- Leucanthemum. L. - Prés , pâturages des coteaux. - CC.
- Parthenium. Smith. - Spont.? - Eté. - Canapville! Trouville! Ouillie-le-Vicomte!nonloin des habitations.
- inodorum. L. - Champs. - C.


MATRICARIA.
- Chamomilla. L. - Champs, bords des chemins. - Juillet-août. - C.

ANTHEMIS.
- Nobilis. L. - Bords des chemins, bruyères, boisdécouverts. - C.
- Cotula. L. - Moissons, voisinage des habitations. - CCC.
- arvensis. L. - Moissons. - Eté. - PC. - Saint-Pierre-sur-Dives! Berville! Donville!défrichésdu bois de Val-Boutry!

ACHILLEA.
- Millefolium. L. - Pelouses, bords des champs. - CC.
- ptarmica. L. - Lieux humides. - Eté. - PC. - Mont-Flambart!bois de la Chantellerie, à Saint-Désir! Glos! Heurtevent! Marais d'Auge! etc.

ARTEMISIA.
- maritima. L. - Sur le littoral. - Août-octobre. - PC. - Touques! Trouville! Deauville! Criquebeuf! Dives!
- vulgaris. L. - Haies, bords des chemins. - Eté. - R. - Saint-Pierre-sur-Dives! Donville! Dives!

TANACETUM.
- vulgare. L. - Subspontané sur quelques murs à Lisieux! abondantdans unverger, à Rocques!

XANTHIUM.
- Strumarium. L. - Bords des chemins, décombres. - Eté. -RR. - Hottot(Bréb.), Glos! Lisieux!où il n'a pasparu depuis quelques années.

BIDENS.
- tripartita. L. - Lieux humides. - C.
- cernua. L. - Mares, fossés bourbeux. - PC.


LAPPA.
- minor. DC. - Vergers, bords des chemins. - C.
- major. Gaertn. - Mêmes stations, herbages. - C.

ONOPORDUM.
- Acanthium. L. - Terrains calcaires ou sablonneux. - C. - Manque dansles terrains argileux.

SILYBUM.
- Marianum. Gaertn. - Eté. - RR. - Trouville! Ouville!

CARDUUS.
- nutans. L. - Terrains calcaires seulement. - C.
- crispus. L. -Bords des chemins, etc. - CC.
- tenuiflorus. Smith. - Bords des champs et des chemins des terrainscalcaires. - C.

SERRATULA.
- tinctoria. L. - Bois. - Août-septembre. - PC. - Le Billot! Saint-Germain-de-Mont-Gommery! les Authieux-Papion! Magny-le-Freule! Villers-sur-Mer!
- - var.b. integrifolia.Bréb. -Forêt de Saint-Germain-de-Mont-Gommery,mêlé àl'espèce!

CIRSIUM.
- palustre. Scop. - Bois, lieux humides. - C.
- lanceolatum. Scop. - Vergers, bords des chemins. - CC.
- arvense. Lam. - Champs, pâturages, etc. - CCC.
- Eriophorum. Scop. - Bords des champs et des chemins. - Eté. -PC. - Hennequeville! St.-Arnould! Saint-Germain-de-Mont-Gommery! Saint-Pierre-sur-Dives! etc.


CIRSIUM
- oleraceum. All. - Prés humides, bords des rivières. - C.
- tuberosum. All. - Juin. - RR. - Mont-Jacob à Carel(Bréb.), marais de Plainville!
- Anglicum. Lob. - Lieux humides des bois et des bruyères,marais. - C. - Très-abondant dans quelques parties du Maraisd'Auge où il devient très-grand et à tigesouventrameuse, portant trois ou quatre fleurs.
- acaule. All. - Pelouses des côteaux. - CC.

CENTAUREA.
- nigrescens. Willd. ? - Prés, pâturages. - CC., dans lescantons de Cambremer! Dozulé! Saint-Pierre!et Mézidon!RR. dans lesautres.
 
OBS. II est douteux que cette plante soit lavraie C. nigrescensWilld., qui, selon quelques Botanistes, est étrangèreà notre région; ce serait alors la C.nigra, var.radiata, DC.

- nigra. L. - Très-abondante dans les cantons de Pont-l'Evèque, Blangy, Lisieux, Orbec et Livarot, oùelle est connue sous le nom vulgaire de Hannon.
- Cyanus. L. - Moissons. - C. - Surtout dans les calcaires.
- Scabiosa. L. - Champs, côteaux calcaires. - C.
- Calcitrapa. L. - Bords des champs et des chemins. - C. dans lesterrains calcaires, rare dans les autres.

CENTROPHYLLUM.
- lanatum. Reichb. - Bords des champs calcaires. - Eté. - PC. - L'Ecaude, Grand-Champ, Sainte-Marie-aux-Anglais(Pérel); Carel! Thiéville! St.Pierre-sur-Dives! Canon! etc.


CARLINA.
- vulgaris. L. - Côteaux secs, bords des chemins. - CC.


SONCHUS.
- oleraceus. L. - Jardins, lieux cultivés. - CC.
- - var. b. asper.Bréb. - Mêmes lieux. - CC.
- arvensis. L. - Moissons. - C.

LACTUCA.
- Scariola. L. - Bords des chemins et des haies. - PC. - Valléede Corbon! Dives! Basseneville! Manneville-la-Pipart!etc. [Beuzeval.]
- virosa. L. - Eté. - RR. - Bretteville-sur-Dives(Bréb.).
- saligna. L. - Bords des champs et des chemins. - Juillet-septembre. -RR. - Mirbel! Carel!
- perennis. L. - Champs calcaires. - Juin-juillet. - PC. - Deauville! Bénerville! Canon! abonde auxenvirons de Saint-Pierre-sur-Dives!

CHONDRILLA .
- muralis. Lam. - Murailles, bords des haies. - C.
- Juncea. L. - Lieux sablonneux du littoral. - Juillet-août. -RR. - Dives(Bréb.) ;dunes de Bénervilleet de Blonville!

BARKHAUSIA.
- foetida. DC. - Champs. - Eté. - PC. - Deauville!côteau entre Rocqueset Ouillie-le-Vicomte! Saint-Pierre-sur-Dives! Mézidon! Lisieux!
- Taraxacifolia. Thuill. - Champs, bords des chemins. - C.

CREPIS.
- biennis. L. - Prés, champs. - CC.
- virens. L. - Bords des champs et des chemins. - CC.


CREPIS
- virens
- - var. diffusa.Bréb. - Même station quel'espèce. - C.

TARAXACUM.
- Dens leonis. Desf. - Partout. - CCC.
- palustre. DC. - Bruyères et pâturages humides. - PC. -Bruyères de Glos! Livarot!
- - var. b. lanceolatum.Bréb. - Ferme de la Boveà Livarot!
- laevigatum. DC. - Lieux arides ou sablonneux. - PC. - Lisores !littoral de la mer!

HELMINTHIA.
- Echioides. Gaertn. - Bords des champs et des haies. - Eté. -PC. - Trouville! Beuvron! Basseneville! Saint-Vigor! etc. [Beuzeval(abondt.)]

PICRIS.
- Hieracioides. L. - Champs argileux des côteaux. - CC.

HIERACIUM.
- Sabaudum. L. - Bois. - C.
- umbellatum. L. - Bois. - CC.
- sylvaticum. Gou. - Bois. - C.
- murorum. L. - Bois, murailles. - CC.
- Auricula. L. - Pelouses des côteaux, bords des chemins. - C.
- Pilosella. L. - Lieux secs, bords des chemins. - CC.
  
OBS. Les cinq premières espèces ci-dessusprésentent, dans nos contrées, plusieursvariétés dont je n'ai pas cru devoir faire mention, lesauteurs n'étant pas d'accord sur leurs caractères qui,d'ailleurs, varient à l'infini.

HYPOCHAERIS.
- radicata. L. - Prés, pâturages. - CC.


TRAGOPOGON.
- pratensis. L. - Prés, bords des champs. - C
- major. Jacq. - Prés, bords des haies et des bois. - C.
- Porrifolius. L. - Prés. - Juin. - PC. - Basseneville! Touques! Hennequeville! Trouville! Blonville! Tourgéville! Saint-Arnould! etc.

SCORZONERA.
- humilis. L. - Prés, bois et bruyères humides. - CC.
- - var.c. linearifolia.Bréb. -Même station quel'espèce. - PC.
- Plantaginea. Schleich., S. humilis, var. ramosa? Bréb. - PC. -Bois des environs d'Orbec!bois de la Farinière,près Lisieux!

PODOSPERMUM.
- laciniatum. DC. - Bords des chemins. - RR. - Carel (Bréb.), Saint-Pierre-sur-Dives!

LEONTODON. [aigrettesplumeuses. A(...)onestoutes surm. d'aigrettes.]
- autumnale. L. - CCC.
- - var. simplex.Dub. -Pelouses maigres, côteaux. - C.
- hastile. L. - Pelouses. - RR. - Au bas de la butte de la Justice ,pris Saint-Pierre,marais de Percy(Bréb.)
- hispidum. L. - Côteaux, bords des chemins et des bois. - CC.

THRINCIA.  [akènes de lacirconf.surmontés d'une membrane dentée et (...) de poils]
- hirta. Roth. - Pelouses des côteaux. - CC.
- - var.b. cinerea.Bréb. - Livarot!

CICHORIUM.
- Intybus. L. - Bords des champs et des chemins. - CC.


LAPSANA.
- communis. L. -Jardins, bords des haies. - C.
- minima. All. - Moissons. - RR. - Glos! Grèsprès Lisieux!


LOBELIA.
- urens. L. - Lieux humides, pâturages maigres. - Eté. -R. - Vieux-Pont,surplusieurs points, notamment dans les Domaines!bruyères du Billot!forêt de Mont-Pinçon!bruyères de la Rocque-Baignard(Vesque). [Fosses duMesnil Guillaume]
[St Pierre desIfs.]

JASIONE.
- montana. L. - Terres sablonneuses. - Juin-août. - R -Carrières de Glos!sablière du Mont-Flambartà Saint-Martin-de-la-Lieue! Beuvillers,aux environsdescarrières!

PHYTEUMA
- spicatum. L. - Bois, ravins ombragés. - C.
- orbiculare. L. - Terrains calcaires. - Juillet-août. - RR. - Donville,défrichés de la bruyère d'Ecures(Bréb.), Mont-de-Grisy!

CAMPANULA.
- Trachelium. L. -Bois, haies. -C.
- - var. urticaefolia.Schm.- Rocques!Forêt de Moutiers-Hubert!
- rotundifolia. L. - Bords des chemins et des bois. - CC.
- hederacea. L. - Juillet-août. - R. - Abonde sur divers pointsde la forêt de Touques!bruyères de Croupte!
- Rapunculus. L. - Haies, bords des chemins. - CC.


CAMPANULA
- patula. L. - Bois. - Juillet-août. - RR. - Forêt de Moutiers-Hubert,sur lalisière du côté de Canappeville!

PRISMATOCARPUS.
- Speculum. Lhérit. - Champs calcaires. - C. dans les cantons de Saint-Pierre et de Mézidon; rareailleurs. -Champs àl'ouest du bois de Rocques! Orbec!
- hybridus. Pers. - Moissons. - C.


ERICA.
- cinerea. L. - Bois et bruyères. - CC.
- tetralix. L. - Bois et landes humides. - CC.

CALLUNA.
- vulgaris. Salisb. - Bois et bruyères. - CCC.
 
 OBS. Les trois Bruyères ci-dessusont,dans noscontrées, une variété à fleurs blanches. -RR.

PYROLA.
- minor. L. - Bois. - Juin-juillet. - RRR. - Parc de Glatigny,près Lisieux,anciennement connu
sous le nom de Bois Thillaye!

VACCINIUM.
- Myrtillus. L. - Bois. - CC .


MONOTROPA.
- Hypopithys. L. - Bois. - Juillet. - PC. - Rocques! Fauguernon! Saint-Jean-de-Livet!bois de la Trésorerie!forêt de Touques!de Moutiers-Hubert!futaies de Courson! etc. [Bois de Trousseauville sousles sapins]



LIGUSTRUM.
- vulgare. L. -Bois et haies. - CC.

FRAXINUS.
- excelsior. L. - Bois et haies. - CC.


CYNANCHUM.
- Vincetoxicum. Pers. - Juillet. - RR. - Côteaux buissonneuxentre Rocqueset le pont d'Ouillie,sur la rive droite de larivière!

VINCA.
- minor. L. - Bois, haies, ravins couverts. - C.


MENYANTHES.
- trifoliata. L. - Lieux aquatiques, marais. - C.

CHLORA.
- perfoliata. L. - Côteaux secs, bords des bois. - C.

GENTIANA.
- Pneumonanthe. L. - Août-septembre. - R. - Marais du Breuil,près de Mézidon!marais de Percyet de Plainville!
- Germanica. Willd. - Côteaux crayeux, bords des bois. -Août-septembre. - PC. - Moutiers-Hubert! Courson! Mont-Pinçon! Mesnil-Germain!bords du bois de Rocques,aunord et à l'ouest! Villers-sur-Mer! Bénerville!
- - var. verticillata.-Feuilles verticillées par trois. - R- Moutiers-Hubert!


GENTIANA
- Amarella. L. - Pelouses maigres ou sablonneuses. - Juillet-septembre.- R. - Marais et pâturages sablonneux de Deauville et de Bénerville! Carel ! Donville!
- campestris. L. - Bruyères. - Août-septembre. - RR. -Bruyères des Champs-Plâtreuxà Saint-Germain-de-Mont-Gommeryet sur une pelouse voisine, dansl'embranchement de deux chemins qui embrassent l'entrée de laforêt, du côté de Sainte-Foy!bruyères de Croupte!
- cruciata. L. - Pâturages maigres- Aout-septembre. RR. - Cetteplante m'a été indiquée, par plusieurs personnes,au Prédaugeetà la Houblonniére;je l'y aivainement cherchée; peut-être l'y trouvera-t-on plus tard.Elle croît abondamment dans plusieurs herbages de Ticheville(Orne), à peu de distance des limites de l'arrondissement deLisieux.

ERYTHRAEA.
- Centaurium. Rich. - Pelouses des bois et des côteaux. - CC.
- pulchella. Fries. - Champs et pâturages maigres. - C.

EXACUM.
- filiforme. Willd. - Bords des chemins humides des bois et desbruyères. - Aout-septembre. - R. - Forêt de Touques etde Moutiers-Hubert!bois de Saint-Michel-de-Livet!de Câtillon!du Val-Boutry!bruyère de M.Bazin,près le bois l'Evéque(Michel).


CONVOLVULUS.
- sepium. L. - Haies, Jardins. - CC.
- Soldanella. L. - Sables du lilloral. - C.
- arvensis. L. - Champs. - CC.


CUSCUTA.
- minor. DC - Sur les genêts, les bruyères, etc. - C.


BORRAGO.
- officinalis. L. - Lieux cultivés, jardins. - C.

CYNOGLOSSUM.
- officinale. L.- Lieux incultes, bords des haies. - C.

LYCOPSIS.
- arvensis. L. - Terres légères. - Juin. - PC. - Dives! Trouville! Saint-Martin! Beuvillers! Saint Pierre-sur-Dives! Mézidon! etc.

MYOSOTIS.
- arvensis. Roth. - Champs. - CC.
- intermedia. Link. - Bords des haies et des bois, jardins. - CC.
 
 OBS. Ce n'est pas sans raison quequelquesauteurs ontréuni les deux espèces ci-dessus : les différencespeu importantes que l'on remarque entre elles sont probablement duesà la station.

- collina. Ehrh. - Murs, bords des chemins, côteaux arides. - C.
- versicolor. Roth. - Moissons des terres légères. - C.
- palustris. With. - Mares, canaux, fossés aquatiques. - C.
- cespitosa. Schultz. - Prés et pâturages humides, boisfrais, etc. - C.

SYMPHYTUM.
- officinale. L. - Prés, bords des fossés. - C.

PULMONARIA.
- officinalis. L. - Naturalisée à Lisieux dans un parc -connu sous le nom de Jardin-de-l'Etoile!


ECHIUM.
- vulgare. L. - Lieux secs, murailles. - C.

LITHOSPERMUM.
- officinale. L. - Bords des bois et des haies. - C.
- arvense. L. - Moissons. - CC.


LYCIUM.
- Barbarum. L. - Spont.? - Haies des jardins et murs du parc, à Bienfaite!

SOLANUM.
- Dulcamara. L. - Haies , buissons du bord des eaux. - C.
- nigrum. L. - Jardins, décombres. - CC.

PHYSALIS.
- Alkekengi. L. - Spont. ? - Voisinage des habitations. - Eté. -R.- Rocques! Fauguernon! Cambremer!

ATROPA.
- Belladona. L. - Bois, côteaux buissonneux. - Eté. - R. - Mesnil-Simon! Saint-Vigor! Bienfaite! Moutiers-Hubert! Courson! Bénerville!

DATURA.
- Stramonium. L. - Jardins, lieux où l'on a déposédes terres. - Eté. - R. - Lisieux! Livarot! Heurtevent! Blangy!

HYOSCIAMUS.
- niger. L. - Bords des chemins, décombres. - PC.

VERBASCUM.
- Thapsus. L. V. Schraderi, Meyer in Bor. - Côteaux, bords deschemins et des bois. - C.
- - var. Thapsoides.Schranck. - Livarot! Montpinçon! etc.-PC.


VERBASCUM.
- Thapsiforme? Schrad. - LaBreviére! Quettiéville! Canon!- R.
- Lychnitis. L. - Lieux secs des terrains calcaires. - RR. - Carel! Donville!
- nigrum. L. - Bords des chemins. - C.
- Blattaria. L. - C6teaux, bords des chemins. - PC.

OBS. Plusieurs espèces de ce genre sonttrès-variables etse fécondent probablement l'une l'autre quand elles se trouventrapprochées. J'ai en herbier un individu tenant le milieu entreles V. Thapsuset nigrumque j'ai recueilli à Friardel,sur un point où se trouvaient ces deux espèces.


DIGITALIS.
- purpurea. L. - Bois. - CC.

SCROPHULARIA.
- aquatica. L. - Bords des eaux. -- CC.
- nodosa. L. - Bords des chemins, bois et haies. - C.
- vernalis. L. - Murs, décombres. - Mai. - RR. - Cours de laferme et murailles du Val-Richerà Saint-Ouen-Le-Peingt!

LINARIA.
- Cymbalaria. Mill. - Murailles. - Mai-juin. - RR. - Mur d'un jardinà Monteil(Pérel), murs du vieux bassin de Honfleur!
- spuria. Mill. - Lieux cultivés. - C.
- Elatine. Desf. - Champs. - C.
- vulgaris. Moench. - Champs, bords des rivières. - CC.
- striata. DC. - Champs pierreux des hauteurs. - Juin-juillet. - RR. -Défrichés des bruyères de Magny-le-Freule!


LINARIA.
- minor. Desf. - Moissons des terres humides et légères.- C.

ANTIRRHINUM.
- majus. L. - Murailles. - PC.
- Orontium. L. - Moissons des terres légères. - PC.

LIMOSELLA.
- aquatica. L. - Bords des mares et des flaques d'eau des chemins. - PC.
  
OBS. Il m'a passé sous les yeux unesommité d'une plantetrouvée au mois de septembre dernier (1845) dans un champ entre Saint-Philbert et Le Faulq, et que jecroisêtre la Bartsiaviscosa L. Ce fragment étant insuffisant pous détermineravec certitude l'espèce à laquelle il appartient, je n'enparle ici que pour renseignement.

RHINANTHUS.
- Crista galli. L. - Prés, pàturages et champs descôteaux. - CC.

PEDICULARIS.
- palustris. L. - Lieux humides, marais. - C.
- sylvatica. L. - Bois, prés. - C.

MELAMPYRUM.
- arvense. L. - Moissons. - C.
- pratense L. - Bois, bords des prés secs. - CC.
[- cristatum L.coupe gorge(Buhot) R.R.]

EUPHRASIA.
- officinalis. L. - Pelouses des bois et des coteaux. - CC.
- - var.a. grandiflora.Bréb. - L.
- - var.b. fastigiata.Bréb. - C.
- Odontites. L. - Champs et pâturages des coteaux. - CC.
- Jaubertiana. Bor. Fl. du cent. - Chemins et pâturagessablonneux. - Septembre. - RR. - Dives!
 

 OBS. Cette espèce que j'aidécouverte à lafin de juillet 1844, alors qu'elle était trop jeune pourêtre déterminée avec certitude, avait laissédes doutes dans mon esprit; son authenticité m'aété confirmée par M. E. Cosson, avec lequel j'aifait une herborisation sur le littoral à la fin du moisd'août dernier (1845), et qui a bien voulu venir avec moi visitercette plante dans sa station.

VERONICA.
- Beccabunga. L. - Bords des eaux. - CC.
- Anagallis. L. - Fossés aquatiques , rivières. - CC.
- scutellata. L. - Mares, lieux bourbeux. - C.
- Teucrium. L. - Terrains calcaires ou sablonneux. - C. sur lelittoral, R. ailleurs.
- prostrata? L. V. Teucrium var.prostrata! Coss. et Germ. - R. -Dunes de Deauville!
- Chamaedrys. L. - Bords des chemins et des bois. - CC.
- montana. L. - Bois, chemins couverts, ravins boisés. - C.
- officinalis. L. - Collines sèches, bords des haies et desbois. - C.
- Serpyllifolia. L. - Champs humides, bords des chemins. - C.
- Acinifolia. L. - Champs des terres légères, surtoutdans les jachères. - Mai-juin. - PC. - MontFlambart! Beuvillers! Hermival! Glos! St.-Ouen-le-Peingt! Moyaux, Le Pin(Michel).
- agrestis. L. - Moissons, jardins. - CC.
- arvensis. L. - Moissons. - CC.
- Hederaefolia. L. - Haies , moissons, jardins. - CCC.
- Buxbaumii. Tenore, (V.filiformis.DC.) - Jardins, lieuxcultivés. - Mai-juin. - RR. - Fervaques(Gahéry)!


OBS. Je possède un échantillon unique,trouvécette année (1845) aux environs d'Orbec, par M. Notta, d'unepetite plante paraissant appartenir à la famille desScrophulariées et qui ne se trouve décrite nulle part.J'ai envoyé cet échantillon à MM. Cosson etGermain qui , après l'avoir examiné , l'ont soumisà M. Bentham, le savant monographe des Labiées et desScrophularinées. L'absence de fruits mûrs, sur l'individusoumis à l'analyse, n'a pas permis à ces Botanistes deporter sur cette plante un jugement définitif ; mais ilrésulte de leurs observations que c'est au moins uneespèce nouvelle, appartenant probablement au genre Linaria.Des recherches ultérieures feront peut-êtredécouvrir d'autres individus de cette espèce avec desfruits mûrs ; ce n'est qu'alors qu'elle pourra êtredéterminée avec certitude.
 
Voici, en attendant, la description, faite sur le vif, des organesapparens de cette curieuse espèce.

Plante de quatre à cinq centimètres de hauteur,parsemée dans toutes ses parties de poils blanchâtres,glanduleux, étalés. Racine pivotante, presque nue. Soucherameuse dès la base, à rameaux fermes, dressés.Feuilles pétiolées, alternes ; les radicalesovales-arrondies, obtuses, portant quelques dents peu marquées,les caulinaires courtement lancéolées-aiguës,portant de chaque côté deux ou trois grosses dents, dontl'inférieure, placée près de la base du limbe,fait paraître la feuille comme hastée. Fleurs axillaires,à pédicelles plus courts que les pétioles. Caliceà cinq divisionslinéaires-lancéolées-aigües. Corollebilabiée ; tube dépassant longuement les divisions ducalice, et portant à sa base une simple bosse au lieud'éperon ; palais peu saillant ; lèvre supérieureà deux lobes, l'inférieure plus longue, à troislobes presque égaux. Tube de la corolle blanchâtre,très-légèrement lavé de pourpre ;extrémité des lobes d'un pourpre violet en dedans.Anthères incluses, violettes.
Lieux incultes, humides; dans la station du Peplis et du Limosella. -Septembre.


OROBANCHE.
- major. L. - Sur les racines du Genistascoparia. L. - CC.


OROBANCHE
- Loti. Vauch. in Bréb. O. cruenta. Bert. in Bor. Fl. du cent. -Sur les racines du Lotuscorniculatus,de l'Onobrychis sativa,del'Hippocrepis comosa,du Medicago Lupulinaet de l'AnthyllisVulneraria. - Juin-août. - CC.
- - var.b. citrina.Coss. et Germ. O.concolor? Bréb. - Surquelques-unes des mêmes plantes que l'espèce, dont elle nediffère que par sa couleur. - PC.
- Galii. Dub. - Sur les racines du Galiumverum. - R. - Marais etpâturages sablonneux de Deauville!
- Picridis. Vauch. - Sur les racines du Picris Hieracioidesparticulièrement dans les avoines. - Juin-juillet. - C. dans lescantons dont le sol repose sur la marne, RR. dans les autres.
- minor. Sutt. - Sur les racines du Trèfle cultivé. - RR.- Berville!
- caerulea. Vill. - Sur les racines de l'Achillea Millefolium. - RR.- Dives,derrière ladigue de la rivière, en aval dupont de Cabourg!ruines del'abbaye de Sainte-Barbe, à Mézidon!
- ramosa. L. - Sur les racines du chanvre cultivé. - R. - Vieux-Pont! Doux-Marais! Carel! Donville! Bonneville-sur-Touques!


LYCOPUS.
- Europaeus. L. - Fossés humides, bords des eaux. - C.

SALVIA.
- pratensis. L. - Pâturages maigres. - Juin-juillet. - PC. - Beuvillers! Saint-Jean-de-Livet! Fervaques! Montpinçon! Carel! Donville! Mézidon!


AJUGA.
- reptans. L. - Lieux frais, bois, vergers. - C.
- Genevensis. L. - Terrains calcaires. - Juin-juillet. - PC. - Saint-Pierre-sur-Dives! Carel! Donville! Berville! Percy! Canon! etc.

TEUCRIUM.
- Scorodonia. L. - Bois. - CC.
- Scordium. L. - Bords des eaux. - Juillet-septembre. - RR. - Marais de Percy! Ouville! Doux-Marais!
- Chamaedrys. L. - Lieux arides. - Juillet-septembre. - RR. - Marais de Deauville! Mont-de-Grisy!
- montanum. L. - Mont-de-Grisy!
- Botrys. L. - Champs calcaires. - Juillet-septembre. - RR. - Donville! Berville!

NEPETA.
- Cataria. L. - Haies, bords des chemins. - Eté. - R. - Saint-Martin-de-la-Lieue! La Folletiéreprès Lisieux?haies de la Planche-Doublet, à Livarot! Saint-Pierre-sur-Dives!

GALEOBDOLON.
- luteum. Huds. - Bois et haies. - CC.

LEONURUS.
- Cardiaca. L. - Lieux incultes, pied des murs. - Eté. - PC. - Lisieux! Glos! Trouville! Livarot! Moutiers-Hubert! etc.

MARRUBIUM.
- vulgare. L. - Lieux secs. - Eté. - PC. - Saint-Arnould! Bénerville! Villers-sur-mer! Dives! environs de Saint-Pierre! etc.

BALLOTA.
- fetida. Lam. - Bords des chemins. - CC.

BETONICA.
- officinalis. L. - Bois, bruyères, prés secs. - CC.


GALEOPSIS.
- grandiflora. Gmel. - Champs calcaires. - PC.
- Ladanum. L. - Moissons. - CC.
- Tetrahit. L. - Moissons des terres légères, bois. - C.

LAMIUM.
- album. L. - Haies, pied des murs. - C.
- purpureum. L. - Champs, lieux cultivés. - C.
- incisum. Willd. - Champs sablonneux. - R. - Trouville! Rocques! Auvillars (Vesque).
- amplexicaule. L. - C. dans les cantons de Saint-Pierre et de Mézidon, R. danslesautres. Trouville! Dives! [St.Jacques de Lisieux]

GLECHOMA.
- hederacea. L. - Haies. - CC.

STACHYS.
- Alpina. L. - Bois et buissons. - Juillet. - RR. - Orbec! Launay! Bienfaite!
- Germanica. L. - Juillet. - RRR. - Côteau derrière lebourg de Trouville!
- sylvatica. L. - Haies, bords des bois. - CC.
- paluslris. L. - Lieux humides. - C.
- arvensis. L. - Moissons. - C. surtout dans les terrains calcaires.
- annua. L. - Champs calcaires. - Juillet-septembre. - RR. - Carel! Donville! Lieury! Ne setrouve pas dans lescantons dont le sol reposesur la craie.

MENTHA.
- rotundifolia. L. - Lieux frais ou humides. - CC.
- viridis. L. - Bords des eaux. - Août-septembre. RR. - Ruisseaude la Tour, à Saint-Germain-de-Mont-Gommery!bords de la Vie,à Livarot,au-dessousde la filature de lin! se trouve aussidans la cour de la ferme du Val-Durand, à Beuvillers!où elle aura peut-être été plantée.


MENTHA
- aquatica. L. - Mares, fossés et ruisseaux. - CC.
- - var.b. canescens.Roth. - Saint-Germain-de-Mont-Gommery!
- arvensis. L. - Champs humides. - CC.
- sativa. L. - Fossés, bois humides. - Août-septembre. -R. - Bords du bois de Livarot,à l'ouest! forêt de Moutiers-Hubert,ducôté de Bellou!
- Pulegium. L. - Lieux humides. - C.

THYMUS.
- Serpyllum. L. - Pelouses sèches. - CC.
- - var.c. lanuginosus.Schk. - La Breviére! Courson! etc.
- Acinos. L. - Champs calcaires. - C., mais non partout.
- Nepeta. Smith. - Bords des chemins, pied des murs. -Juillet-septembre.- RR. - Saint-Pierre-sur-Dives!

MELISSA.
- officinalis. L. - Spont.? - Livarot! La Breviére,dans unpetit bois de M. Sauval-Hamel! Hottot,(Gahéry).

MELITTIS.
- Melissophyllum. L. - Bois et haies. - PC. - Livarot! Orbec! Moutiers-Hubert! Magny-le-Freule!
Touques! etc.

CLINOPODIUM.
- vulgare. L. - Bords des bois et des haies. - CC.

ORIGANUM.
- vulgare. L. - Pelouses sèches, bords des bois. - C.

BRUNELLA.
- vulgaris. Moench. - prés et pâturages. - CC.


BRUNELLA
- laciniata. Lam. - Pâturages des côteaux. - Juin-juillet.- PC. - Lisieux! Glos! Mont-Pinçon! Saint-Ouen-le-Houx! Carel! etc.
- grandiflora. Moench. - Mont-de-Grisy!

SCUTELLARIA.
- galericulata. L. - Marais, bords des rivières et desfossés humides. - PC.
- minor. L. - Lieux humides des bois. - PC. - Livarot! Moutiers-Hubert! Touques! Ouillie-le-Vicomte! [Fossesdu Mesnil Guillaume.]


VERBENA.
- officinalis. L. - Bords des chemins et des champs. - C.


UTRICULARIA.
- vulgaris. L. - Mares, fossés des marais. - PC.
- minor. L. - Juin-juillet. - RR. - Marais de Percy et de Plainville!

PINGUICULA.
- vulgaris. L. - Mai juin. - RR. - Marais de Percy et de Plainville!
- Lusitanica. L. - Juin-Juillet. - RR. - Marais de Percy et de Plainville!


HOTTONIA.
- palustris. L. - Fossés, canaux des marais. - Mai-juin. - PC. -Vallée de Corbon! Marais-d'Auge! etc.


LYSIMACHIA .
- vulgaris. L. - Marais, bords des eaux. - C.
- Nummularia. L. - Lieux frais, bords des fossés et des mares. -CC.
- nemorum. L. - Lieux humides des bois. - Eté. - PC.

ANAGALLIS.
- phoenicea. Lam. - Champs. - C.
- caerulea. Schreb. - Champs. - C. dans les cantons calcaires, R. dansles autres.
- tenella. L. - Lieux marécageux. - Eté. - PC. -Bruyères de Glos!vallon tourbeux au-dessous de Mont-Pinçonet du Billot!marais de Percy!

PRIMULA.
- officinalis. Jacq. - Prés, pelouses des coteaux.- CC.
- grandiflora. Lam. - Bois et haies, etc. - CC.
- elatior. Jacq. - Prés humides, bords des ruisseaux, ravinscouverts. - CC.
 
OBS. Chacune des trois espèces ci-dessusoffre,surtoutaux environs de Lisieux. plusieurs variétésintéressantes dont j'ai essayé de donner la descriptiondans un mémoire encore inédit.

CENTUNCULUS.
- minimus. L. - Champs sablonneux et humides, bruyères. -Juillet-septembre. - RR. - Ferme de LaFarinière près Lisieux!défrichés du bois de Livarot!chemin allantde la Croix-Rouge à Saint-Ouen-le-Houx,en deçàdu calvaire! bruyère de Croupte! Orbec(Notta).

SAMOLUS.
- Valerandi. L. - Lieux marécageux. - Eté. - PC. Touques! Penne-de-Pie! Criquebeuf! Trouville! Montpinçon! Fresnay! etc.

GLAUX.
- maritima. L. - Marais maritimes. - C.



GLOBULARIA.
- vulgaris. L. - Pelouses des côteaux secs. - Juin-juillet. - RR.- Mont-de-Grisy!


STATICE.
- Limonium. L. - Marais du littoral. - Eté. - C.
- Armeria. var.maritima.Bréb. - Juin-septembre. - PC. -Marais de Deauville! Dives! Cabourg!


PLANTAGO.
- major. L. - Pâturages, bords des chemins. - CC.
- media. L. - Pelouses sèches. - C.
- lanceolata. L. - Prés. - CC. - Une forme très-exigue decette espèce croissant dans les dunes de Deauville et de Cabourg a presquele faciesdu P. Alpina.
- Coronopus. L. - Pelouses maigres, bords des chemins. - PC. - Dans lessables du rivage de la mer, cette espèce prend un teldéveloppement qu'il n'est pas rare de voir des individus dont lahampe atteint jusqu'à 35 centimètres de hauteur.
- maritima. L. - Marais du littoral. - C.
- graminea. Lam. - Même station que le précédent. -C.


AMARANTHUS.
- Blitum. L. - Jardins, pied des murs. - C.
- prostratus. Balb. - Au pied des murs. - Aout-septembre. - RRR. - Ruede la Barre à Lisieux!



BETA.
- maritima. L. - Juillet-septembre. - C. - Honfleur! Criquebeuf! Trouville! Dives! etc.

ATRIPLEX.
- Portulacoides. L. - Marais salés du littoral. - C.
- alba. Scop. - Sur le rivage. - R. - Trouville! Deauville! Blonville!
- patula. L. - Bords des chemins, décombres, littoral de la mer,etc. - CC.
- microsperma. Waldst. - Lieux cultivés, jardins. - C.
- augustifolia. Sm. - Bords des chemins. - Moissons. - C.
- littoralis. L. - Touques! Trouville! etc. - C.

OBS. Indépendamment des espèces ci-dessus,plusieursvariétés ou formes appartenant au genre Atriplex serencontrent encore dans les sables et les marais salés dulittoral. Peut-être sont-ce des espèces. Quoiqu'il ensoit, l'obscurité qui règne encore sur les espècesde ce genre, dont plusieurs sont très polymorphes ; lescontradictions des auteurs qui les ont décrites, et la craintede commettre de nouvelles erreurs, m'ont empêché d'enfaire mention ici.

BLITUM.
- virgatum. L. - Lieux cultivés, jardins, fumiers. - Eté.- RR. - Basseneville!

CHENOPODIUM.
- Bonus-Henricus. L. - Bords des chemins, voisinage des habitations. -C.
- hybridum. L. - Jardins, bords des chemins. - RR. - Percy(Bréb.), Orbec! Friardel! Lisieux!
- murale. L. - Auprès des habitations, sur les fumiers. - C.


CHENOPODIUM.
- rubrum. L. - Lieux sablonneux. - RRR. - Honfleur! Cabourg!
- glaucum. L. - Lieux habités, cours. - RR. - Saint-Pierre-sur-Dives! Livarot! Saint-Ouen-le-Houx!
- album. L. - Champs, jardins. - CC.
- - var. concatenatum.-Même station. - C.
-_polyspermum. L. - Lieux cultivés, jardins. - C.
- Vulvaria. L. - Pied des murs. - R. - Dives! Mézidon! Saint-Pierre-sur-Dives!
- maritimum. L. - Sur le littoral. - C.

SALSOLA.
- Kali. L. - Sables maritimes. - C.

SALICORNIA.
- herbacea. L. - Lieux fangeux du littoral, embouchure desrivières. - C.


POLYGONUM.
- Bistorta. L. - Prés frais. - juin. - PC. - Malicorneprés Lisieux! Hermival! Mesnil-Eudes! Abenon(Gasnier), LaRocque Baignard (Vesque).   
- amphibium. L. - Rivières, fossés aquatiques. - C.
- Lapathifolium. Ait. - Champs et bords des eaux. - C.
- nodosum. Pers. - Bords des rivières. - PC. - Lisieux! Ouillie-le-Vicomte! Pontallery!
- Persicaria L. - Lieux humides. - CC.
- Hydropiper. L.- Bords des eaux, chemins humides. - CC.
- aviculare. L. - Champs, bords des chemins. - CCC.
- - var. c. polycnemum.Reichb. in Bréb. - Bords de la Vieà Livarot!


POLYGONUM.
- dumetorum. L. - Haies. - PC.
- Convolvulus. L. - Moissons. - CC.

RUMEX.
- maritimus. L. - RRR. - Criquebeuf(l'abbé Durand).
- palustris. L. - Marais. - RR. - LeHam (Bréb.), Basseneville,sur lachaussée du Maraisd'Auge! Cabourg!
- pulcher. L. - Bords des chemins. - PC.
- acutus. L. - Lieux frais, bords des chemins. -C.
- obtusifolius. L. - Vergers, voisinage des habitations. - C.
- Hydrolapathum. Huds. - Bords des eaux, marais. - C.
- crispus. L. - Prés humides, vergers. - CC.
- Nemolapathum. Ehrh. - Bords des chemins et des bois. - C.
- nemorosus. Schrad. - Prés, bois - C.
- - var. sanguineus.Bréb. - Saint-Pierre-sur-Dives(Bréb.), Lisieux!
- Acetosa. L. - Prés. - CC.
- Acetosella. L. - Champs sablonneux. - C.


DAPHNE.
- Laureola. L. - Bois et haies. - C.
- Mezereum. L. - Bois, ravins couverts.

STELLERA.
- Passerina. L. - Moissons. - Août-septembre. - RRR. - Donville(Bréb.), se trouve abondamment à Guerquessal,près Vimoutiers,endehors des limites de l'arrondissement deLisieux..



THESIUM.
- humifusum. DC. - Pelouses sèches ou sablonneuses. - Juin-aout.- RR. - Marais de Deauville! Bénerville! Blonville! Mont-de-Grisy!


HIPPOPHAE.
- Rhamnoides. L. - Sables maritimes, falaises du bord de la mer. - C.


ARISTOLOCHIA.
- Clematitis. L. - Champs, haies. - R. - Quetiéville, aubordde la route! Doux-Marais! Bénerville,prés del'église ! - Juin-aout.

ASARUM.
- Europaeum. L. - Ravins humides et couverts. - Mai-Juin. - RR. - Saint-Aubin-sur-Algotet la Houblonnière,en aval dupontCoupegorge! ravin entre Lisieuxet La Mothe,sur la droitede laroute de Saint-Julien! [Mesnil-Eudes(Buhot)]


EUPHORBIA .
- platiphyllos. L. - Champs, bords des chemins. - C.
- dulcis. L. - Bois et haies. - PC.
- sylvatica. L. - CC.
- Lathyris. L. - Lieux cultivés, jardins. - PC.
- Helioscopia. L. - CC.
- Peplus. L. - CC.


EUPHORBIA.
- Paralias. L. - Sables maritimes. - Juin-août. - PC. - Trouville! Deauville! etc.
- Gerardiana. Jacq. - Terrains calcaires. – Juin-juillet. - R. - Donville! Grisy!
- Cyparissias. L. - Juin-juillet., - R. - Grisy, Donville(Bréb.).
- tristis. Bréb. - Mont-de-Grisy(Bréb.).
- exigua. L. - Moissons. - CC.

MERCURIALIS.
- perennis. L. - Bois et haies. - C.
- annua. L. - CCC.

BUXUS.
- sempervirens. L. - Çà et là, dans les haies. -PC.


URTICA.
- dioica. L. - CCC.
- urens. L. - CC.
- pilulifera. L. - Bords des chemins, pied des murs. -Juillet-août. - RR. - Dives(Lecoeur), Pont-Chardon(Orne) ,environ deux kilomètres au-delà des limites del'arrondissement de Lisieux!

PARIETARIA.
- officinalis? L. - Au pied des batimens à Lisieux et à Livarot!
 
OBS. Il est probable que cette plante n'estautre que lasuivante, plusdroite et plus développée à cause de sa station.

- diffusa. Mert. - Sur les murailles. - C.

HUMULUS.
- Lupulus. L. - Haies. - C.



ULMUS.
- campestris. L. - CC.
- - var. suberosa.Bréb. - C.
- - var. major.Bréb.- Livarot! La-Chapelle-Haute-Grue!

BETULA.
- alba. L. - CC.

ALNUS.
- glutinosa. Goertn. - C.

CORYLUS.
- Avellana. L. - CC.

CARPINUS.
- Betulus. L. - RR. - Çà et là dans quelques bois.
  
OBS. Je ne crois pas que cet arbre croissespontanément dansnotre contrée ; je ne l'ai jamais vu dans les grands bois, maisseulement dans quelques taillis voisins des habitations, où ilaura probablement été planté.

FAGUS.
- sylvatica. L. - Bois et haies des terrains argilo-siliceux. - C.

CASTANEA.
- vulgaris. Lam. - Bois. - PC. - Forêt de Moutiers-Hubert!boisde Rocques!bois de Livarot! etc.

QUERCUS.
- robur. L. - CCC.
- sessiliflora. Sm. - C.

POPULUS.
- alba. L. - Spont.? - Marais, lieux humides.
- Tremula. L. - Bois, marais. - CC.


POPULUS.
- nigra. L. - Haies, bords des eaux. - C.
- fastigiata. - Naturalisé depuis long-temps. - C.

SALIX.
- alba. L. - Bords des eaux, marais. -C.
- - var.c. violacea.Bréb. - C. - Basseneville! Saint-Clair! etc.
- fragilis. L. - Haies, bords des eaux. - C.
- triandra. L. - Bords des rivières, des fossés. - C.surtout dans les vallées de Rocqueset d'Ouillie-leVicomte!
- viminalis. L. - Bords des eaux. - C.
- Seringeana. Gaud. in Coss. et Germ. S. lanceolata. Ser. - Haies,bords des eaux. - C. - Lisieux! Hermival! Rocques! Ouillie! Dives! LaBrevière!
    
OBS. Je n'ai jamais trouvé que l'individumâle de cetteespèce.

- caprea. - CCC.
- cinerea. L. - CCC.
- aurita. L. - C.
- repens. L. - Marais, lieux tourbeux. - PC.

JUNIPERUS.
- communis. L. - Bois, côteaux arides. - C.

ABIES.
- pectinata. DC. - Çà et là, dans les haies etdans les bois. Abondant dans les bois de Bourgeauville et du Mesnil-Germain!

TAXUS.
- baccata. L. - Bois et haies. - Çà et là, assezC. aux environs de Lisieuxet de Livarot!





HYDROCHARIS.
- Morsus-ranae. L. - Fossés et canaux des marais. - C.

BUTOMUS.
- umbellatus. L. - Rivières, fossés et canaux des marais.- C.

ALISMA.
- Plantago. L. - Mares, fossés aquatiques. - CC.
- - var. b.augustifolia.DC. - Livarot! Saint-Ouen-le-Houx! etc.
- Ranunculoides. L. - Juin-juillet. - PC. - Marais-d'Auge!marais de Deauville!de Percy!

SAGITTARIA.
- sagittaefolia. L. - Rivières, fossés des marais. - C.surtout dans la vallée de la Dives.

TRIGLOCHIN.
- palustre. L. - Lieux marécageux. - Juillet-août. - R. -Sources du côteau de Grèsprès, Lisieux!bruyères. de Glos! lieux marécageux au-dessous du Billotet de Montpinçon!
- maritimum. L. - Marécages du bord de la mer. - CC.


POTAMOGETON.
- natans. L. - Mares et fossés. - CC.


POTAMOGETON.
- oblongus. Viv. - RR. - Fosses de LaFariniére près Lisieux!
- - var. fluitans.Nob. -RR. - Mares profondes de LaFariniére près Lisieux!
 
OBS. Cette var.diffère de l'espèce par ses tigestrès-longues et très-grèles, ses feuillesnageantes membraneuses-pellucides, linéairestrès-allongées ; ses feuilles flottantes portéessur des pédoncules très-longs, atténuéesaux deux extrémités et plus étroites que dansl'espèce. Ses carpelles, très-petits, la distinguent biende la var. fluitansdu P. natans.L.

- Plantagineus. Ducroz. - Juin-juillet. - R. - Eaux vives des marais de Percy!du Breuil!et de Plainville!
- lucens. L. - Rivières, canaux. - CC.
- - var.b. Bréb. P.longifolius. Poir. - Dans la Dives, Saint-Samson! Basseneville!
- rufescens. Schrad. -R. - Canal et fosses du Marais-d'Auge, ducoté de Saint-Samson!
- perfoliatus. L. - Rivières. - CC.
- crispus. L. - Mares , fossés. - C.
- densus. L. - Rivières, fossés. - CC.
- - var. c.angustissimus.Bréb. - RR. -Dans une mare à Basseneville!
- pusillus. L. - Mares, fossés des marais. - C.
- - var. b. major.- Bor. -F1 - cent. - R. – Marais de Basseneville!   `
- pectinatus. L. – Rivières, Fossés. - Touques! Deauville! Saint-Samson, dansla Dives etdans le
canal du Marais-d'Auge!
- marinus. L. - R. – Fossés des marais de Deauville et de Bénerville!

ZANNICHELLIA.
- palustris. L. - Rivières, fossés. - CC.



LEMNA.
- trisulca. L. - Mares, fossés. - PC. - Prairie d'Ouillie! Marais-d'Auge! etc. [Dives-Cabourg.]
- polyrhiza. L. - Même station. - PC. - Marais-d'Auge! Touques! Bonneville! Sainte-Marguerite-des-Loges! etc.
- minor. L. - CCC.


ORCHIS.
- latifolia. L. - Prés humides, marais. - C.
- maialis. Reichb. - C. - Marais-d'Auge!de Touques!- Lieuxbourbeux des côteaux, Rocques! La Brevière! etc.- N'estprobablement qu'une var.del'espèce précédente.
- maculata. L. - Prés, bords des bois et des haies. - CC.
- angustifolia. Lois. - Lieux tourbeux. - PC. - Marais de Percy et de Plainville! Marais-d'Auge! présmarécageux à Saint-Pierre-des-Ifs!
 
OBS. Cette plante ne me paraît pas une bonneespèce. J'aitrouvé de nombreuses modifications qui la rapprochent de l'O.latifolia auquel on devrait peut-être la rattacher commevariété.

- conopsea. L. - Pelouses des côteaux. - C.
- viridis. All. - Prés, pâturages humides. - C.
- mascula. L. - Bois, haies, etc. - CC.
- laxiflora. Lam. - Prés humides. - C.
- palustris. Jacq. - PC. - Même station que leprécédent avec lequel on le confond souvent, quoiqu'il ensoit bien distinct.


ORCHIS.
- Morio. L. - Prés, pâturages. - CC.
- militaris. L. - Côteaux calcaires. - RR. - Courson,au-dessous de la forêt!

OBS. Cette espèce n'est peut-être qu'unevariété de la suivante, dont le labelle varie àl'infini de dimension, de forme et même de couleur.

- fusca. Jacq. - Côteaux, bords des bois. - C. - Je l'aitrouvé à fleurs blanches.
- ustulata. L. - Pelouses des côteaux. - PC. - LaBrevière! Saint-Ouen-le-Houx! Carel!
- galeata. L. - Côteaux crayeux. - RRR. - J'ai trouvé, en1839, trois pieds de cette espèce au-dessous de la forêtde Moutiers-Hubert,vis-à-vis Courson:elle n'y a pasreparu depuis.
- coriophora. L. - Prés. - RR. - Dives!marais etpâturages sablonneux de Deauville, Bénervilleet Tourgéville! Lisieux,dans la pairieau-delà du Petit-Malheur(l'abbéDurant [raturé : auvray]).
- pyramidalis. L. - Côteaux, bords des bois. - CC.
- chlorantha. Platanthera chlorantha. Custor. in Coss. et Germ. - Bordsdes près et des bois. - C.
- bifolia. L. - Prés, bois et bruyères. - CC.
- hircina. Crantz. - Côteaux secs. - PC.    .

OPHRYS.
- anthropophora. L. - RR. - Honfleur?- Cette espèce aété trouvée, il y a quelques années, par M.Eudes-Deslongchamps, aux environs de la chapelle de Grâce, deséboulemens survenus dans cette localité l'en ont faitdisparaître ; peut-être l'y retrouvera-t-on plus tard.
- monorchis. L. - Côteaux crayeux. - Juillet-août. - R. -Au dessous du bois de Rocques,près la (...)

   
(...) carrière de Livetetau-delà! Launayprès Orbec!côteauau-dessous des bois de Bienfaite!forêtde Moutiers-Hubert! Courson,au-dessous de laforêt!

- myodes. Jacq. - Bois, côteaux secs. - Juin-juillet. - R. - Boisdu Mesnil-Guillaume!côteau de Grèsen deça de Glos! Saint-Aubin-sur-Auquainville! Courson,au-dessous de la foret!etc. [St-Martin]
- aranifera. Huds. - Côteaux maigres. - C.
- arachnites. Hoffm. - Côteaux secs. – Juin-juillet. - RRR. - Saint-Laurent-du-Mont,auprès d'une carrière qui bordela vieille route inachevée partant d'Estrées! Honfleur!(Le Chevalier).
- apifera. Sm. - Côteaux herbeux. - C.

NEOTTIA.
- spiralis. Sw. - Pelouses du bord des chemins et des bruyères;pâturages maigres. - Aout-octobre. - PC. - Abonde sur une pelouseâ l'entrée de la forêt de Moutiers-Hubertducoté de Bellou![Bruyères de Glos.]
- aestivalis. DC. - Lieux tourbeux. - Juillet. - RR. - Bruyèresde Glos!marais de Percyet de Plainville!

EPIPACTIS.
- Nidus-avis. All. - Bois. - Juin-août. - PC. - Glatignyprès Lisieux!bois de Rocqueset de la Trésorerie!forêts de Touquesetde Moutiers-Hubert! Auquainville! etc. [St-Martin de la lieue]
- ovata. All. - Bois et prés couverts. - Juin. - C.
- latifolia. All. - Bois, côteaux buissonneux. -Juillet-septembre. - R. - Forêts de Touques et de Moutiers-Hubert! Bourgeauville!côteau entre Rocqueset Ouillie-le-Vicomte!
- - var. viridiflora.Reichb. - Forêt de Moutiers-Hubert!



EPIPACTIS.
- latifolia.
- - var. violacea.Nob. -Haies et bois des terrains argileux. -Juillet-septembre. - R. - Futaye du Catellierprès Lisieux!au bord des haies à Saint-Michel-de-Livet! Tortisambert! Montpinçon!
  
OBS. Cette dernière variété, dontje ne sache pasqu'aucun auteur français ait fait mention, pourrait bienêtre celle décrite par Withering (Fl, Brit.) sous len°2. - La forme des divisions de son périanthe la rapprochede l'espèce ; mais elle s'en éloignesingulièrement : 1° par ses tiges souvent sociétaires(quelquefois 7 à 8 sur une même souche) ; 2° par lacouleur rougeâtre-violacée de toutes les parties de laplante, surtout dans sa jeunesse (elle ne devient jamais verte, mais decouleur bronze par la dessication) ; 3° par ses feuillesétroites, lancéolées oulancéolées-linéaires ; par ses bractéesinférieures assez larges et beaucoup plus longues que la fleur ;4° par la pubescence pulvérulente, écailleuse,brillante qui couvre la tige à sa partie supérieure ;5° par sa station dans les terrains argilo-siliceux, etc.Peut-être devrait-on l'élever au rang d'espèce.

- atro-rubens. Reichb. E. mycrophylla. Bréb. - Côteauxcalcaires ou crayeux. - Juillet. - RR. - Bienfaite! Chapelle-Yvon(Gahéry).
- palustris. Crantz. - Lieux marécageux. - Eté. - PC. -Marais de Percyet de Plainville!bruyères de Glos! Saint-Ouen-le-Houx! Montpinçon! Branville! etc.
- pallens. Sw. - Bois, côteaux calcaires. -Juin. - R. - Bois de Rocques! côteaubuissonneux entre Rocqueset Ouillie!forêt de Moutiers-Hubert!futaies et côteaux de Courson! Fervaques![St-Martin de la lieue]

MALAXIS.
- Loeselii. Sw. - Marais spongieux. - juin. - RRR. - Marais de Percyet de Plainville!



IRIS.    .
- pseudo-Acorus. L. - Lieux humides, marais. – C.
- fetidissima. L. - Haies et bois. - C.


NARCISSUS.
- pseudo-Narcissus. L. - Prés, bois. - CC.
- incomparabilis. Mill. - Vergers, pâturages. - Avril-mai. - R. - Saint-Martin-de-la-Lieue,dans une cour qui touche au Mont-Flambart! Saint-Désir-de-Lisieux,dans les herbages en côteauau-delà du Pont-Lion! Ouillie-le-Vicomte! Manerbe![Mesnil-Eudes]
- odorus. L. Spont.? - Il existe depuis longues années plusieurstouffes de cette jolie espèce dans un herbage planté ethabité, situé à Saint-Désir-de-Lisieux,entre le ruisseau de Sirieux et la route de Saint-Julien, endeçà du manoir de Malicorne.Peut-être les bulbesy ont elles été apportées avec des engrais. M.Durand, professeur à la faculté de Caen, l'a aussitrouvée, vers 1836, aux environs de Saint-Julien-le-Faucon.
- poeticus. L. - Prés et pâturages frais. - PC. - Assezabondant aux environs de Lisieux!
- biflorus. Curt. - Prés frais, vergers. - Mai. - BR. - Dans unpetit vallon près de Manerbe,au-dessous du Moulin-Croisé! Ouillie-le-Vicomte,surune fermeappelée le lieu de Séez![Mesnil-Eudes]

LEUCOIUM.
- vernum. L. - Mars-avril. - RRR. - Auvillars,dans une cour voisinedu friche de la place!
 
OBS, Cette rare espèce qui avaitétésignalée dans cette localité vers 1852 par M. le docteurOzanne, y a encore été trouvée récemmentpar M. Vesque.


GALANTHUS.
- nivalis. L. - Vallons frais, bords des ruisseaux. - Mars-avril. - PC.- Honfleur! Lisieux! Ouillie-le-Vicomte! Manerbe! etc.


PHALANGUM.
- ramosum. Lam. - Côteaux calcaires. - Juillet. - RRR. - Mont-de-Grisy!

SCILLA.
- nutans. Sm. - Bois frais, ravins boisés. - C.

MUSCARI.
- comosum. Mill. - Champs calcaires. - Juin. - RR. - Berville! Lieury!

ORNITHOGALUM.
- Pyrenaicum. L. - Bois, buissons. - Juin. -RRR. - LaBrevière, dans la haie au bord de la grande route,àmain gauche, environ 550 mètres au-delà du pont!
- umbellatum. L. - Spont.? - Vergers, dans le voisinage deshabitations. - RR. - Saint-Désir! Rocques! Ouillie!
[Gager ?]

ALLIUM .
- ursinum. L. - Ravins humides, bords des rivières et desruisseaux. - C.
- oleraceum. L. - Bords.des chemins et des champs. - C.
- sphaerocephalum. L. - Champs sablonneux. - Juillet. - RR. -Défrichés des marais de Deauville,àl'extrémité, sous Bénerville!
- vineale. L. - Moissons. - C.

[(...) Roem. et Sch.Trouvé au Prédauge par M. Butot Juin RR.]



COLCHICUM.
- automnale. L. - Prés, pâturages frais. - C.


ASPARAGUS.
- officinalis. L. - Haies. - RR. - Carel, Grisy(Bréb.), Ouillie-le-Vicomte(Michel).

PARIS.
- quadrifolia. L., - Bois, ravins couverts. - C.

CONVALLARIA.
- multiflora. L. - Bois et buissons. - C.
- maialis. L. - Bois. - PC. - Dozulé! Touques! Fauguernon! Livarot! etc. [St-Martin de la Lieue.]

RUSCUS.
- aculeatus. L. - Bois et haies des terrains argileux. - C.

TAMUS.
- communis. L. - Bois et haies. - C.


JUNCUS.
- conglomeratus. L. - CC.
- effusus. L. - CC.
- glaucus. Ehrh. - CC.
- maritimus. Lam. - Marécages maritimes. - C.
- acutiflorus. Ehrh. - CC.
- lampocarpus. Ehrh. - C.
- obtusiflorus. Ehrh. - C.
- uliginosus. Roth. - C.
- - var. b. prolifer.Bréb. - C.


JUNCUS.
- uliginosus.
- - var. c. fluitans.Lam. -Mares des défrichés dubois de Livarot!
- - var. d. supinus.Roth. -Bois, bruyères humides. - C.
- bulbosus. L. - Lieux marécageux. - C., surtout dans les maraiset les près du bord de la mer.
- Gerardi? Lois. - Livarot! Marais-d'Auge! etc.- Peut-êtren'est-ce qu'une variété de l'espèceprécédente.
- bufonius. L. - CC.
- Tenageya. L. - Bois, chemins humides. - Eté. - PC. - Bois dela Pleureà Fauguernon!chemins et champs de Saint-Pierre-des-Ifs,en-deçà de l'église! Lisores,1e long de laforêt! bois du Val-Boutry,au Mesnil-Bacley! etc.

LUZULA.
- maxima. DC. - Bois montueux. - Juin. - RR. - Yasouy ! Villers-sur-Mer. [St-Germain de Livet]
- vernalis. DC. - Bois. - C.
- Forsteri. DC. - Bois. - C.
- campestris. DC. - Bois, pâturages maigres, bruyères. -CC.
- multiflora. Lej. - Bois, bruyères. - C.
- - var. b. congesta.Bor. -Même station. - C.


ARUM.
- vulgare. Lam. - Haies, buissons. - CC.
- - var. b.A. maculatum.L. - Mêmestation. -C.



TYPHA.
- latifolia. L. - Mares, fossés des marais. - C.
- media. Schl. - Mare à Bretteville-sur-Dives,près labutte de la justice (Bréb.).
- angustifolia. L. - Marais. - PC. - Blonville! Deauville! Basseneville! etc.

SPARGANIUM.
- ramosum. Bauh. - Mares, fossés des marais. - CC.
- simplex. Roth. - PC. - Bords de la Touques! Marais-d'Auge! etc.
- natans. L. - RR. - Marais-d'Auge!


CYPERUS.
- longus. L. - Prés humides, bords des eaux. -Juillet-septembre. - RR. - Englesqueville,dans les prés d'unpetit vallon arrosé par un ruisseau, entre l'église et lemoulin!
- flavescens. L. - Lieux marécageux. - Aout-septembre. - RR. -Tourbières des bruyères de Glos!
- fuscus. L. - Août-septembre. - R. - Lieux bourbeux ducôteau de Grèsprès Lisieux! La Motte!bordsdes pièces d'eau de laBove,à Livarot!préshumides à Englesqueville!

SCHOENUS.
- nigricans. - L. - Eté - R. - Marais de Percy et de Plainville! Cabourg!
- compressus. L. - Lieux humides - Juin-juillet. - R. - Touques! Saint-Arnould!bruyères de Glos!
- mariscus. L. - Eté. - R. - Abonde dans les marais de Percyet du Breuil!


SCIRPUS.
- sylvaticus. L. - Prés humides, bords des eaux. - C.
- maritimus. L. - Marais , fossés. - C.
- - var. b. compactus.S.tuberosus. Desf. - Marais du littoral!
- lacustris. L. - Rivières, fossés. - C.
- glaucus. Sm. - Marais, fossés. - Eté. - PC. - Penne-de-Pie! Criquebeuf! Deauville! Basseneville!marais de Percy!
- setaceus. L. - Bois humides, bords des mares. - C.
- palustris. L. - Prés humides, marais. - CC.
- uniglumis. Link. - Juin-juillet. - Rit. - Marais de Plainville! Marais d'Auge!
- Baeothryon. Ehrh. - Lieux tourbeux. - Juin-juillet. - R. - Marais de Plainville! de Deauville! bruyèresde Glos!
- fluitans. L. - Mares. - Eté. - RR. - Mare à Saint-Ouen-le-Houx!bruyères de Glos!bruyères de Croupte!

ERIOPHORUM.
- latifolium. Hop. - Lieux humides, marais. - C.
- angustifolium. Reichb. - PC. - Lieux tourbeux à Saint-Martin-de-Fresnay! Montpinçon!bruyèresde Glos! etc.

CAREX.
- riparia. Curt. - CC.
- paludosa. Good. - CC.
- vesicaria. L. - C.
- ampullacea. Good. - Lieux bourbeux. - PC. - Marais d'Auge!bruyères.de Glos! Sainte-Foy-de-Mont-Gommery! etc.
- filiformis. L. - Juin juillet. - R. - Abondant sur plusieurs pointsdu Marais-d'Auge,principalement devant les Loges!


CAREX.
- hirta. L. - CC.
- - var. b. glabriuscula.Brèb. - Grande mare du Catellier!fosses de la Farinière!
- glauca. Scop. - CCC.
- pendula. Huds. - C.
- pseudo-Cyperus. L. - C.
- pallescens. L. - CC.
- drymeja. L. - CC.
- leptostachys. Ehrh. - Lieux bourbeux des chemins couverts ; bords desruisseaux au fond des ravins boisés. - Mai-juin. - C.
- panicea. L. - CC.
- distans. L. - C.
- binervis. Sm. - Bruyères, clairières des bois. - Juin.-R. - Forêt de Montpinçon!bois du Val-Boutryet bordsdes défrichés qui l'avoisinent! bruyères de Glos, du côtéde la chapelle de Saint-Jean-de-Livet!
- Hornschuchiana.Hop. -RR. - Marais du Breuilet de Percy!
- extensa. Good. - Marécages maritimes. - Juin-juillet. - RR. - Trouville, au bordde larivière!
- flava. L. - CC.
- OEderi. Retz. - C
- pilulifera. L. - Bois secs, bruyères , bords des chemins. - C.
- praecox. Jacq. - Bois, pelouses maigres. - CC.
- humilis. Leyss. - Juin. - RR. - Mont-de-Grisy(Bréb.).
- acuta. L. - Marais, fossés aquatiques. - PC.
- stricta. Good. - Marais, bords des eaux. - CC.
- cespitosa. Good. C. Goodenowii. Gay. - PC. - Bruyères de Glos! Marais-d'Auge! de Plainville! etc.


CAREX.
- paniculata. L. - Lieux humides. - PC. - Launay près Orbec! Lisores! Montpinçon! Saint-Germain-de-Mont-Gommery! etc.
- muricata. L. - C.
- divulsa. Good. - C.
- vulpina. L. - C.
- intermedia. Good. - CC.
- arenaria. L. - Lieux sablonneux, dunes du littoral. - CC.
- divisa. Huds. - Prés, marais du littoral. - PC. - Touques! Trouville! Deauville! Villers-sur-Mer! etc.
- remota. L. - CC.
- stellulata. Good. - PC. - Bruyères de Glos! Saint-Pierre-des-Ifs! Percy!
- ovalis. Good. - C.
- pulicaris. L. - Bois découverts, bruyères. - PC.


BROMUS.
- secalinus. L. - Moissons. - Juin-juillet. - PC. - Champs des hauteursd'Hermival!de Rocques!d'Ouillie-le-Vicomte! Mézidon! Pont-l'Evéque! Saint-Arnould! etc.
- mollis. L. - Prés, champs. - CCC.
- - var. b. compactas.Bréb. - Orbec!
- - var. c.B. arenarius.Thom. in Bréb. - Dunes de Deauville!
- erectus. Huds. - RR. - LeBreuilprès Mézidon!- Setrouvait aussi dans le jardin de l'Etoile près Lisieux; n'y apas paru depuis plusieurs années. - racemosus. L. - Prés.- CC.
- - var. b. elongatus.Gaud.in Bréb. - Çà etLà avec l'espèce. - C.


BROMUS.
- arvensis. L. - Champs. - C.
- asper. L. - Haies, bords des bois. - CC.
- giganteus. L. - Haies et bois. - C.
- sterilis. L. - Bords des chemins et sur les murs. - CC.

FESTUCA.
- pseudo-myuros. Soyer-Will. - Champs, murs, - C.
- sciuroides. Roth. - Côteaux, moissons des terreslégères. - C.
- rubra. L. - R. - Touques,aux environs des salines!
- - var. b. maritima.- C. -Sables du littoral!
- sabulicola. L. - C. - Sables du littoral!
- duriuscula. L. - Bois et côteaux. - CC.
- - var. b. F. dura.Host. -Côteaux arides. - C.
- - var. d. hirsuta.Host. -Çà et là. -PC.
- - var. e. dumetorum.Lam.- Haies. - C.
- heterophylla. Lam. - RR. - Pont-l'Evêque(d'Argences).
- ovina. L. - Bois, côteaux secs. - C.
- - var. b. tenuifolia.Sm.in Bréb. - PC. - Orbec! Courson! etc.
- arundinacea. Schreb. - PC. - Côteaux de Bienfaite! Maraisde Percyet de Plainville!marais de Deauville! Dives!
[Beuzeval, au moulin]

OBS. Malgré les différences de solet de niveau desdiverses stations où j'ai recueilli cette espèce (je l'aitrouvée sur des côteaux arides et dans des marais sujetsà de fréquentes inondations), je n'ai pointremarqué de différence notable dans son organisation :peut-être un examen plus attentif en fera t-il découvrir.Une chose digne de remarque, cependant, c'est que la plante descôteaux maigres de Bienfaitedevient plus grande et plusrobuste que celle des marais ; il me semble que ce devrait êtrele contraire.

- pratensis. Huds. F. elatior. L. - Prés des vallées. -CC.


FESTUCA.
- loliacea. Curt. - Prés frais des vallées. - C., surtoutaux environs de Lisieux.
    
OBS. Cette dernière espèce n'estprobablement qu'unevariété de la précédente. Je l'aiobservée attentivement dans les prés de Beuvillers,où elle est assez commune et la F.pratensistrès-abondante ; il m'a été facile , enrapprochant un certain nombre d'individus , d'établir unesérie de modifications qui passent graduellement de l'uneà l'autre espèce.

MOLINIA.
- caerulea. Moench. - Bois et bruyères. - CC.
- - var. sylvatica.M.sylvatica? Bréb. Feuilles plus larges,chaume plus élevé, panicule ample à longspédicelles plus ou moins écartés de l'axe. - Bois.- C.
- - var. vivipara.Coss. etGerm. - R. - Çà etlà mêlée à l'espèce. - Bruyèrede Mont-Pinçon!

ARUNDO.
- Phragmites. L. - Fossés, marais. - CC.

DACTYLIS.
- glomerata. L. - Prés et pâturages gras. - CC.

KOELERIA.
- cristata. Pers. - Sables du littoral. - C.
- - var. b. pubescens.K.albescens. DC. - Deauville! Trouville!

POA.
- pratensis. L. - Prés, bords des chemins. - CC.
- - var. b. anceps.Gaud. -Dans les prés et sur les murs. -PC.
- - var. c.P. angustifolia.L. - Bords des chemins et des haies. - C.
- trivialis. L. - Prés, pâturages, champs. - CC.


POA.
- nemoralis. L. - Haies et bois. - C.
- - var. c. courclata.[raturé : montana] Gaud.- Même station quel'espèce. - C. [var.courctata. C murs]
- annua. L. - Jardins, prés, chemins, rues, etc. - CCC.
- compressa. L. - Champs, murs. - C.
- procumbens. Sm. - PC. - Trouville! Touques,environs dessalines!
- rigida. L. -Lieux arides. - R. - Lisieux! Saint-Laurent-du-Mont! Trouville! Hennequeville!

GLYCERIA.
- aquatica. Walhemb. - Marais, fossés, rivières. - C.
- fluitans. Rob. Brown. - Mares, fossés. - C.
- airoides. Reichb. Aira aquatica. L. - Lieux bourbeux, mares,fossés. - C.

BRIZA.
- media. L. - Prés, pâturages, etc. - CC.
- - var. b. lutescens.Bréb. - Marais de Plainville!de Percy!de Deauville!
- minor. L. - Moissons. - C.

DANTHONIA.
- decumbens. DC. - Bruyères, pâturages maigres. - C.

AVENA.
- fatua. - Moissons. - PC. - Ouville! Thiéville! Lieury! Saint-Julien-sur-Calonne(d'Argences).
- pratensis. L. - Pelouses des côteaux secs. - R. - Saint-Martin-de-la-Lieue! Saint-Jean-de-Livet!Mont-Jacobà Carel(Bréb.).
- pubescens. L. -PC. - A l'ouest du bois de Rocques! au-dessousdesbois de Saint-Martin-de-la-Lieue! Saint-Jean-de-Livet! Bienfaite! Saint-Pierre-sur-Dives!marais de Deauville! Clermont!
- flavescens. L. - Prés, herbages, etc. - CC


ARRHENATHERUM.
- elatius. Gaud. - Prés et pâturages. - CC.
- - var. b. precatorium.Bréb.  Avena bulbosa. Willd. -Moissons. - C.

HOLCUS.
- lanatus. L. - Prés, champs. - CC.
- mollis. L. - Bois, bruyères, champs. - C.

AIRA.
- cespitosa. L. - Lieux humides, bois, ravins, fossés. - C.
- flexuosa. L. - Bois et côteaux. - CC.
- - var. b. patens.Bor. -Futaies. - Orbec! Courson!
- caryophyllea. L. - Moissons des terres légères.- PC.
- praecox. L. - Lieux secs, bords des chemins et des bruyères. -C.

MELICA.
- uniflora. L. - Bois et haies. - C.

AGROSTIS.
- Spica-venti. L. - Moissons. - CC.
- canina. L. - Bois et bruyères, bords des champs. - C.
- - var. b. pallida.Bréb. - Orbec,auhaut de la côtede la Madeleine! Annebault!le Theil!
- stolonifera. L. - Prés, pâturages. - CC.
- - var. b.Bréb. A.alba. L. - Marais deDeauville!
- - var. c. gigantea.Bréb. - Prés humides,fossés. - C.
- - var. d. aristata.Bréb. - Orbec
- vulgaris. With. - Bords des champs, bruyères, etc. - CC.
- - var. b. aristata.Bréb. A. rubra. L. - Marais-d'Auge?
- - var. c. pumila.Bréb. A. pumila. I. - Pâturagesmaigres, bruyères. - C.


MILIUM.
- effusum. L. - Bois. - C.

GASTRIDIUM.
- lendigerum. Gaud. - Champs. - RR. - Donville(Bréb.!)

CALAMAGROSTIS.
- Epigeios. Roth. - Haies, lieux humides des bois. - C.
- lanceolata. Roth. - Juin-juillet. - R. - Abonde en plein pré,sur divers points du Marais-d'Auge!à Basseneville! Saint-Samson! Brocottes! Putot!
- arenaria. Roth. - Sables du littoral. - CC.

DIGITARIA.
- filiformis. Kœl. - Champs. - Septembre-octobre. - PC. - LaFarinière près Lisieux! Beuvillers! Lisores! Tôtes! Druval! etc.

PANICUM.
- verticillatum. L. - Lieux cultivés, jardins. - R. - Basseneville! Saint-Pierre-sur-Dives! Carel!
- viride. L. - Labours des côteaux. - Juillet-septembre. - PC. -Au-dessous de la forêt de Moutiers-Hubert,près levillage des Houlettes!côteau au-delà du village de Lisores! Saint-Martin-de-la-Lieue(Vesque), Ammeville!   '
- glaucum. L. - Champs. - Juillet-septembre. - PC. - Ouillie-le-Vicomte! Beuvillers!champs voisins du Catellier! Saint-Julien-sur-Calonne(d'Argences).
- Crus-galli. L. - Recueilli par M. Vesque au bord d'une mare à Ouillie-le-Vicomte,en 1838; n'a pas étéretrouvé depuis.

PHALARIS.
- arundinacea. L. - Fossés, prés humides, marais. - C.
- - var. picta.- Abenonprès Orbec(Motta).


PHLEUM.
- pratense. L. - Prés, pâturages. - CC.
- - var. b. nodosum.- Bordsdes champs. - C.
- Phalaroides. Gaud. - Pelouses sèches. - RR. - Mont-de-Grisy!
- arenarium. L. - Sables du rivage de la mer. - C.

ALOPECURUS.
- pratensis. L. - Prés et pâturages. - CC.
- agrestis. L. - Moissons. -CC.
- bulbosus. L. - Prés et marais du littoral. - C.
- geniculatus. L. - Prés humides, chaussées des marais. -C.
- fulvus. Sm. - Lieux bourbeux. - Juin-juillet. - RR. - Vieux-Pont,dans le bois de la Baronnie,autour du vieux fort! Mesnil-Simon,dans l'ancien grand chemin! Livarot,le long d'un bois au-delàde la Croix-Rouge! Périers!

ANTHOXANTHUM.
- odoratum. L. - Prés, pâturages, etc. - CCC.

CYNOSURUS.
- cristatus. L. - Prairies, herbages. - CC.

SESLERIA.
- caerulea. Ard. - Pelouses sèches des côteaux calcaires.- Mai-juin. - RR. - Mont-de-Grisy!

NARDUS.
- stricta. L. - Bruyères, pâturages maigres des hauteurs.- PC.

ROTTBOLLA.
- incurvata? L. - Marais salés. - Juillet-septembre. - PC. - Trouville! Deauville!
- filiformis. Roth. - Même habitat.- Penne-de-Pie! Criquebeuf! Deauville! Touques! Dives!


TRITICUM.
- pinnatum. Moench. - Bords des chemins et des bois. - CC.
- sylvaticum. Mœnch. - Même station. - CC.
- caninum. Schreb. - Haies et buissons. - C.
- repens. L. - Lieux cultivés et incultes. - CCC.
- - var. b. muticum.- CC.
- - var. e. glaucum.- Trouville! Deauville! etc.
- acutum. DC. - Dunes et marais du bord de la mer. - C.
- Junceum. L. - Au bord de la mer à Trouville! où lesdéfrichemens ne tarderont pas à le fairedisparaître. [Beuzeval,surla plage]
- Nardus. DC. - Champs. - RR. - Carel(Bréb.).

LOLIUM.
- perenne. L. - Prés, herbages. - CCC.
- - var. b. cristatum.Bréb. - Ça et là avecl'espèce.
- temulentum. L. - Moissons. - PC.
- multiflorum. Lam. - Moissons, prairies. - CC.
- - var. b.decompositum.Bréb. - çà etlà. - Environs d'Orbec!de Meulles!

HORDEUM.
- secalinum. L. - Prés. - C.
- murinum. L. - Bords des chemins, pied des murs. - CC.
- maritimum.Wahl - Sables et marais maritimes. - C.
[Leersior oryzoidesSiv. -Bruyères de Glos.]

[? Triticum pungens]



OPHIOGLOSSUM.
- vulgatum. L. - Prés frais  pâturages humides. -Juin-juillet. - R. - Cour du presbytère de Rocques!prés buissonneux, entre Rocqueset Ouillie-le-Vicomte,surla rive droite de la rivière! prés et pâturages dela ferme de la Boveà Livarot!pâturages descôteaux à la Motte!

BOTRICHIUM.
- Lunaria. Sw. - Pelouses des bois et des prés des hauteurs. -Juin. - RRR. - Trouvé dans le bois de Reux près Pont-l'Evêque, en1835, par M. d'Argences qui l'y a inutilementcherché depuis. M. Michel en a aussi trouvé un pied en maprésence, au mois de juin dernier (1845), sur une petitebruyère au bord des bois, entre la carrière de Beuvillers et lachapelle de Saint-Jean-de-Livet.

OSMUNDA.
- regalis. L. - Bois humides, marais. - Cette fougère m'avaitété indiquée dans les bois de Villers-sur-Mer,où je l'ai vainement cherchée ; cependant lalocalité parait lui convenir, peut-être l'y trouvera-t-onaprès une nouvelle coupe.


CETERACH.
- officinarum. Bauh. - Rochers, vieilles murailles - Eté. - RR.- Talus de la route de Lisieuxà Livarot,àmaingauche, vis-à-vis le manoir de Saint-Hippolyte!murailles du Val-Richer! [chateau de lahoublonnière]

POLYPODIUM.
- vulgare. L. - Murs, fossés, etc. - CC.

POLYSTICHUM.
- Thelypteris. Roth. - Tourbières, marais. - Juin-août. -R. - Bruyères de Glos! Marais-d'Auge!bois de Villers-sur-Mer!
- dilatatum. DC. P. spinulosum. Dub. - Bois, forêts. - C.
- Filix-mas. DC. - Bois et haies. - CC.
- aculeatum. Roth. - Bois et haies. - C.
- angulare. Kit. P. fuscatum. Wild. - Bois, haies, chemins couverts. -CC.

ASPIDIUM.
- fragile. Sw, - Lieux sablonneux. - Juin. - R. - Beuvillers, dans unchemin creux, à l'est de l'église! Hermival,dans unpetit vallon en deçà du village, à droite! Orbec, au bord ducheminallant à Bienfaite,sur la rivegauche de la rivière!

ATHYRIUM .
- Filix-foemina. Roth. - Bords des bois, des ruisseaux, etc. - CC.

ASPLENIUM.
- Adianthum nigrum. L. - Haies, bords des chemins. - PC.
- Ruta muraria. L. - Murailles. - C.
- Trichomanes. L. - Bords des chemins sablonneux , murs, puits. - C.

SCOLOPENDRIUM.
- officinale. Sm. - Lieux frais et couverts. - C.


BLECHNUM.
- Spicant. Sm. - Bois. - CC.

PTERIS.
- aquilina. L. - Bois, bruyères, etc. - CC.


LYCOPODIUM.
- clavatum. L. - Bois. - Juillet-août. - PC. - Bois de Rocques!d'Asmontprès Lisieux!de Quévru!de Lécaude!
[de la Caisne àSt-Martinde la lieue]
- Selago. L. - RRR. - Hauteurs des bruyères de Glos, dans lapartie qui avoisine Saint-Jean-de-Livet!
[- Inundatum. L. -Bruyèresde Glos près la chap. RR]


EQUISETUM.
- palustre. L. - Lieux humides, marais. - CC.
- - var. polystachion.-Mêlé à l'espèce.- C.
- limosum. L. - Marais, fossés, mares. - CC.
- hyemale. L. - Buissons des terres argileuses. - Avril. - RR. - Saint-Désir-de-Lisieuxau bord du ruisseau de Sirieux!
- Telmateya. Ehrh. E. fluviatile. Dub. - Lieux humides, bords des eaux.- CC.
- - var. campestre.Nob. -Tige portant en même tems desrameaux verticillés à ses nœuds et un chatonfructifère à son sommet. - Labours des côteauxargileux. - Juin juillet. - PC. - Livarot! Rocques! Manerbe! Villerville!
   
OBS. Cette curieuse variétéprésente, dans lesmêmes localités, une modification polystachyonportant,sur les divers verticillés d'une même tige, jusqu'à60 ou 80 petits épis fructifères paraissant bienconformés. - R.

- arvense. L. - Haies, champs humides. - CC.



CHARA.
- flexilis. L. - R. - Dans la Dives à Carel (Bréb.),dans une mare à Beuvillers!
- tenuissima. Desv. var.moliniformis. Bréb. C.Batrachosperma. Reichb. - R. - Marais de Percy et de Plainville!
- vulgaris. Sm. - Mares, fossés des Marais. - C.
- - var. subhispida.Braun.- Mares du Mont-Jacob à Carel(Bréb.), Blonville!
- - var. longibracteata.C.longibracteata. Kutz. - Marais de Percy(Bréb.), fosses de laFarinière près Lisieux!bruyères de Glos!
- - var. funicularis.Lois.C. funicularis. Thuill. - Carel(Bréb.).
- - var. condensata.Braun.C. montana. Schleich. - Percy(Bréb.), Beuvillers!
- hispida. L. - Carel(Bréb.), marais de Percyet de Plainville!
- - var. macracantha.Braun.- Percy, Carel(Bréb).
- - var. macrophylla.Braun.- Percy(Bréb.).
- fragilis. Desv. - Marais de Carel (Bréb.).,marais de Deauville!
- - var. brevibracteata.Braun. C. capillacea. Thuill. -Mares duMont-Jacob à Carel(Bréb.).
- aspera. Willd. - Marais de Percyet de Plainville!
- - var. subinermis.Braun.C. intertexta. Desv. - Mares de Percy(Bréb.).

---

Page 66, ligne 15,au lieu de- Jussiaei. Coss. etGerm.,       

Page 118, ligne10, au lieu deBotrichium

---

Notes:

(1)Lesconstructions qu'on élève sur le pointoù croissait cette plante, l'ont empêchée de sereproduire depuis deux ans, demême que le Ranunculusparviflorus, qui se trouvait dans la même localité.

(2)L'Astragalus Bayonensis.Lois., l'unedesespèces les plus rares de la Flore française, croîtassez abondamment dans lesdunes de Merville, arrondissement de Caen, à environ sixkilomètres au delà deslimites de ce Catalogue. 

(3) Je dois la synonymie et l'indication de laplupart des variétés, ici mentionnées, auxcommunications toutes bienveillantesde M. De Brébisson, qui a fait une étudeparticulière de cette famille.

---

---