Le soir, tout semble se transformer de manière inquiétante dans la maison.

Quel enfant ne s'est pas écorché le genou en tombant sur des cailloux ? Ca m'est arrivé, à moi aussi. Ca saigne, on nettoie, ça cicatrise, puis on a une croûte. La mienne était la pire.

La sorcière Kroquela se rend compte qu'il lui manque plein d'ingrédients pour faire sa soupe.

Stella est une chienne de berger pas comme les autres : elle veille sur les étoiles dans le ciel de nuit. Mais elle se sent seule et sa magie s'amenuise.

Fini l'hiver ! Tout s'éveille ! Au bois fleuri, les animaux sortent de leurs cachettes. Vite, il faut se dégourdir les pattes et trouver de quoi manger.

Sur la rivière, May, Lily et Noé construisent un barrage avec des pierres. Bientot, le roi puis les pirates viennent les aider. Et avec l'aide de tous… le barrage grimpe de plus en plus haut !