Au coeur de la forêt, près de la rivière, un camp des Indiens Mikmaq. L'un des wigwams est dressé à lécart.

Conte inuit qui met en avant le respect de la nature et de la vie. Itak rentre bredouille de la pêche mais la nuit tombe et il se perd.

Lorsque Banshee est en colère, c'est tout l'univers qui tremble !

Un gros goûter est prévu et Nana la tortue se met en route. Les autres animaux la devancent et menacent de tout manger, mais Nana s'en moque car elle préfère manger autre chose.

Au coeur d'un marigot, deux cailloux n'ont de cesse de se chamailler.

Trois pauvres enfants, un boucher malveillant et un saint Nicolas justicier, plus malin que le boucher. Normal, il est l'ancêtre du Père Noël !