Cette anthologie fera rire et rêver le lecteur, qui entendra parler une marguerite, surprendra deux géants forgeant le soleil couchant...

Ce premier recueil reprend les thèmes d'inspiration propres à l'auteur comme par exemple la relecture des textes bibliques.

Cette anthologie regroupe des poèmes extraits de sept recueils dont chacun a été considéré à sa sortie comme une oeuvre majeure, un important jalon dans l'histoire de la poésie arabe contemporaine.

L'illustrateur met en images une quarantaine de poèmes de Rimbaud.

Dans ces poèmes, Souleymane Diamanka joue avec les mots et jongle avec les langues en associant ses cultures européenne et africaine, notamment la tradition de l'oralité des Peuls.