Les parents de Mathieu, Agathe et Eve acceptent d'adopter un chien, mais il faut qu'il soit utile. C'est ainsi qu'ils accueillent Polka puis Pilote, confiés par l'Ecole des chiens guides d'aveugles.

Kristy entraîne de jeunes enfants au base-ball et l'entraîneur de l'équipe rivale est un garçon charmant.

Une nuit, Lou se réveille en entendant un cheval qui hennit dans le champ à côté de la maison. Il s'agit d'un poulain blessé.

Tom et sa soeur Léa sont projetés par la cabane magique à l'époque du premier empereur de Chine.

Pour tout le monde, c'est un petit garçon timide et bien élevé. Rien ne laisse supposer qu'en réalité, c'est un voleur de courrier ! Il vole tout, en vrac, même les factures et les avis d'imposition.

Buck, admiré par tous et choyé par son maître, ne se méfie pas des humains. Jusqu'au jour où un homme l'arrache à son foyer, pour faire de lui un chien de traîneau qu'il traite avec violence.