Marcus Malte a 13 ans et demi. Ç’aurait dû être un jour comme un autre, à resquiller avec ses amis de toujours, les frères Cardonna, pour voir le film les Blues Brothers à l’Eden.

Au moment où Helena pensait enfin pouvoir vivre son amour avec Jessiah, son bonheur vole en éclats. Quelqu'un a tiré sur ce dernier et ses jours sont en danger.

Deux mois après avoir mis fin à sa relation avec Jessiah, Helena, le coeur brisé, décide de reprendre son enquête sur la mort de sa soeur, seule manière pour elle de continuer à avancer.

Paige rejoint l'équipe de soin des Rangers, une célèbre équipe de hockey new-yorkaise. Soren, un joueur talentueux, mystérieux et séduisant ne la laisse pas indifférente.

Octobre 1945. Normandie.

Peu importe où tu iras, hermosa, je finis toujours par récupérer ce qui m'appartient.