1825, dans l'Australie sous domination anglaise. Après avoir purgé sa peine, Clare, une jeune bagnarde irlandaise, va bientôt pouvoir vivre librement avec son mari et son bébé.

Maria et Herman ont connu un bonheur éphémère durant la guerre. Maria, devenue entraineuse, se raccroche à la pensée de l'être aimé.

Satoko et son mari sont liés pour toujours à Hikari, la jeune fille de 14 ans qui a donné naissance à Asato, leur fils adoptif. Aujourd'hui, Asato a 6 ans et la famille vit heureuse à Tokyo.

Le parcours d'une cellule de la police de la ville constituée de membres de la brigade criminelle et d'agents des stups chargés de lutter contre le crime organisé de Baltimore.

Le parcours d'une cellule de la police de la ville constituée de membres de la brigade criminelle et d'agents des stups chargés de lutter contre le crime organisé de Baltimore.

Le parcours d'une cellule de la police de la ville constituée de membres de la brigade criminelle et d'agents des stups chargés de lutter contre le crime organisé de Baltimore.