Un hiver cruel apporte de nouveaux défis et des affaires à régler à Jacob et Cara de retour au ranch Dutton.

Mai 2020 à Eddington, petite ville du Nouveau-Mexique. La confrontation entre le shérif et le maire met le feu aux poudres en montant les habitants les uns contre les autres.

Far West, dans les années 1860-1870. Hanté par le meurtre de sa famille huit ans plus tôt, Django continue de chercher sa fille, s'accrochant à l'espoir qu'elle ait pu survivre au massacre.

Plusieurs années se sont écoulées depuis les émeutes, et chacun tente de reprendre le cours de sa vie.

Au Montana, la famille Dutton possède le plus grand ranch des États-Unis près du parc national de Yellowstone.

Quelques années après la fin de la guerre de Sécession, un chasseur de primes surnommé "le Bourreau" se rend dans la petite ville de Red Rock afin que la femme qu'il a capturée y soit jugée.