L'ancien commissaire Gabriel Pigeon se retrouve aux prises avec des malfaiteurs alors qu'il passait de paisibles vacances en Haute-Savoie.