Alors que Hanabi commence enfin à comprendre comment pensent les garçons en matière d'amour, Kazu lui propose de passer la nuit avec lui... Doit-elle accepter ? En plus, un ami d'enfance refait surface, décidé à tenir une mystérieuse promesse faite à Hanabi il y a quelques années.