Panko et Takahashi sont enfin ensemble. Après avoir surmonté de tristes adieux et de douloureuses retrouvailles, ils passent le réveillon de noël en tête à tête& Le quotidien nous réserve encore bien des péripéties, mais avec toi je saurai les surmonter.