Aujourd'hui, le vétérinaire apprend à Benoît un terrible nouvelle : le chien est malade et, cette fois-ci, il ne s'en remettra pas. Marie, Benoît et leur fille Cléo cherchent une solution. Dans toute cette tristesse, comment accompagner avec le plus de douceur possible les derniers moments de Mammouth ? En famille, ils s'épaulent pour surmonter cette terrible épreuve et pour témoigner, jusqu'au bout, l'amour qu'ils portent à ce chien qui tient une si grande place dans leur vie.