Le riche seigneur Fulbert amasse de l’or et règne sur ses villageois en prétendant les protéger de Morold, un redoutable monstre qui vit dans une caverne, près du village. Personne n’ose s’aventurer de l’autre côté des hautes murailles. Seul, Jean décide d’en savoir plus.