Chargé d'une mission gouvernementale en Ecosse, Philip Mortimer se retrouve aux premières loges des terribles phénomènes qui touchent toute la mer du Nord : des nuées de gaz toxiques et un gigantesque tsunami, provoqués par des explosions inexpliquées. En pleine exploration sous-marine, Blake et Mortimer sont confrontés à Olrik, mais également à Magon, le phulacontarque des Atlantes.