Après la déclaration de Sayaka, Tôko comprend enfin ce que signifie « aimer réellement quelqu'un ». De son côté, Yû est un peu perdue : ses sentiments semblent ne pas avoir atteint Tôko. Mais, contre toute attente, elle finit par recevoir un message de la jeune fille, qui lui demande de la retrouver. Quand une personne est importante, il faut prendre le temps de discuter sérieusement ! « Nanami, je t'aime ! » Fin de la série.