Le royaume de Kandala est au bord de l'abîme. Les consuls ont pris le pouvoir et le roi Harristan se cache dans le Secteur Sauvage. Corrick et Tessa sont coincés à Ostriary suite à l'échec de la mission de négociation et sont séparés, sans nouvelles l'un de l'autre.Lorsque Tessa fait une découverte bouleversante sur l'épidémie qui ravage Kandala, tout pourrait bien basculer. Encore faut-il qu'elle parvienne à rejoindre Corrick et Harristan…et que chacun d'eux fasse confiance aux bonnes personnes.Tandis que les menaces planent à l'extérieur et que la révolte embrase le peuple, le temps est compté pour sauver leur royaume.