Travis, Alanna, Laura, Montana et Julian, séparés à leur arrivée dans ce monde inconnu qu'est Arq, se retrouvent enfin. De tous, seul Julian a compris sa propre nature : il n'existe qu'en tant qu'esprit dans le cerveau d'Arq. Troublés par cette révélation de leur non-existence, les cinq individus se mettent en route pour la montagne des visions.