La petite fille part à l'école avec un superbe ballon rouge, mais elle devient très triste lorsqu'elle le laisse échapper. Tous tentent de le retrouver et une course poursuite s'engage...