8 nouvelles, publiées dans le quotidien italien la Stampa au cours de l'été 1998, qui mettent en scène Cecè Collura. Embarqué sur un navire de croisière comme commissaire de bord, il enquête en huis clos sur des affaires de jalousies conjugales, de jeu, de disparition d'un bébé... Avec un entretien de l'auteur sur la rédaction de ces nouvelles.