Isidore Liseux était soucieux de la qualité littéraire des textes et de la qualité matérielle des livres qu'il produisait. Une belle part de cette érude est consacrée aux influences qu'il a pu lui-même recevoir et dans quel climat et quels milieux - auteurs, imprimeurs, concurrents - il a pu évoluer, non sans difficultés.