L'étude de Charles Bréard sur les vieilles rues et vieilles maisons de Honfleur du XVe siècle à nos jours a plus de 106 ans. D. Fournier a recueilli 146 nouveaux noms de rues, avenues, places, chemins ou autres depuis 1900 et a constaté que beaucoup d'odonymes honfleurais ont changé. La toponymie de Honfleur permet de découvrir le passé de cette ville.