C'est le Jour J, l'enfer pour tous. Le Débarquement laisse ensuite place à la bataille des haies, suivie par l'offensive sur Saint-Lô. Ces faits historiques nous les avons tous appris dans les manuels d'histoire. Mais ce que nous connaissons moins ce sont les pensées des hommes, sous leur tenue de soldat. Voici réunis les témoignages de vétérans des deux camps, ainsi que ceux de quelques civils.