Pendant ses vacances, Hermia est décidée à sortir de sa coquille. Elle va faire un stage en entreprise, prendre des cours d'équitation et découvrir... l'amour.