Après quelques précisions sur la graphie et la prononciation du normand, l'auteur présente ses poèmes normands, avec leur traduction française en regard.