Le grand-père de Paloma a décidé de faire de sa petite-fille une grande cavalière. Mais trop occupée par les entraînements, la jeune fille ne voit presque plus son cheval Liano, qui n'est pas fait pour les concours.