1996, en France. Ferrant et ses trois complices : Romu, Cassidy et José viennent de cambrioler le Crédit Agricole de Clermont l’Abbaye. Ils s’enfuient au nez et à la barbe des forces de police. Ils ont prévu d’aller se planquer à la campagne, dans la vieille ferme de l’oncle de Ferrant, en attendant que les choses se tassent.