Chien-le-chien n'est ni un chien perdu ni un chien errant. Chien-le-chien cherche quelqu'un qui l'aime. Mais pas par pitié ou par intérêt, non. Quelqu'un qui l'aime pour lui. Pas si simple...