Deux ans après "Coline", Baden Baden annonce un disque entièrement écrit en français. Le triumvirat a paradoxalement déplacé le curseur outre-Manche pour un album écrit dans sa langue maternelle. Plus cohérent et plus affranchi, Mille éclairs renferme onze plages qui prolongent certaines thématiques propres à l'univers de Baden Baden : la passion amoureuse, le regard de l'autre, la fuite en avant... Le coup de foudre est immédiat, plongeant l'auditeur dans un disque à la fois plus homogène et plus compact, au charme insidieux, à l'addiction vénéneuse.