Dans un centre de réhabilitation pour éléphants situé en pleine savane kényane, Roan et Taru, deux frères de 14 et 16 ans, s'adonnent à une de leurs activités favorites : la baignade dans l'un des étangs de la magnifique réserve nationale de Tsavo avec les éléphanteaux. Les adolescents se sont donnés pour mission de veiller au bien-être physique et mental des jeunes éléphants, jusqu'au moment où, il sera temps pour ces derniers de retrouver les grands espaces. Série qui dresse le portrait d'enfants qui ont grandi au contact de la nature. Du Brésil au Kenya, en passant par l'Australie, chaque épisode présente différentes histoires où un jeune vit un lien privilégié avec un animal. 6 épisodes.