L’album s’ouvre sur le premier mois de l’année : une petite maison sur roues sillonne une route de montagne. Tandis que Marcelle débarrasse ses affaires, un vol de cigognes lui passe au-dessus de la tête. À partir de ce moment, l’album se divise en deux et c’est l’histoire de Marcelle et celle de ces échassiers que l’on suit de concert. Les mois de l’année défilent, des deux côtés, un petit naît et grandit de saison en saison. Mais septembre arrive et pour les cigognes, l’heure de la migration vers l’Afrique a bientôt sonné…