Yoko, la nouvelle reine de Kei, peine à gouverner. Isolée de son peuple et manipulée par des conseillers peu scrupuleux, Yoko décide de quitter le palais pour trouver refuge auprès d'un vieux sage afin qu'il lui enseigne les coutumes des 12 royaumes.