Le rideau est à peine retombé sur « l’affaire du coffret » que le Premier Consul Bonaparte se voit de nouveau contraint de faire appel aux services de « la Torpille » pour éviter un scandale. En effet, « la Fourmi », le maître des bas-fonds parisiens, a mis la main sur les lettres enflammées que le Second Consul Cambacérès adressait à son jeune amant.