Un jeune garçon prend le train tout seul pour rejoindre son oncle Angelo chez lequel il passe ses vacances d'été. Arrivé sur place, il sillonne les environs à vélo et va de plus en plus loin. Il y découvre la mer… et une vague d'émotions auprès d'une jeune anglaise...