Lili la petite sorcière et son ami Hector le dragon doivent venir en aide au monde imaginaire de Madolan ! Le trône est ensorcelé, ce qui n'arrange pas le grand vizir Guliman qui veut prendre la place du vrai roi de Madolan... Il va essayer d'utiliser les pouvoirs de Lili à son profit, mais on ne dupe pas une jeune sorcière ! Avec leur ami Musa, ils vont tout faire pour déjouer les plans du grand vizir ! Ce second chapitre des aventures de Lili vous fera voyager jusqu'à Mandolan, un royaume féérique inspiré de l'Inde ! Adapté de livres à succès, ce film vous entrainera dans une aventure formidable qui ravira toute la famille !