Que se passe-t-il dans le Canyon Perdu ? Depuis plusieurs jours, d'étranges fumées blanches s'en échappent. Avec Caïd, son jeune mustang. Sam décide de mener l'enquête. Elle découvre que des voleurs de chevaux sévissent dans la région. Ils utilisent une jument comme appât. Le troupeau du Fantôme est en danger. Sam réussira-t-elle à le sauver ?.