Hadrien a enfin pu quitter le corps de Kilian, son pire ennemi. Mais il n'a toujours pas retrouvé le sien. Le voilà dans la peau de Louis. Et ça, c'est un vrai défi ! Louis est paraplégique... Le moral d'Hadrien est au plus bas. Comment va-t-il s'en sortir, cette fois encore ? Pas question de demander de l'aide à Raphaëlle. Il ne veut pas qu'elle le voie comme ça ! Et puis, Louis voudra-t-il retrouver son corps ? Il est sans doute mieux sur deux jambes. Mais Hadrien finit par comprendre qu'il se fait une idée fausse de l'existence de Louis qui déborde d'énergie et d'activités. Il a plein d'amis et joue au basket ! Pendant ce temps, Raphaëlle ne reste pas les bras croisés et retrouve Hadrien. Elle a rencontré Louis, à la piscine, qui lui a tout expliqué.